سابقًا 🎲
في وقت قبل الحاضر أو قبل وقت محدد؛ سابقًا.
Формы слова (1)
| سابقًا | lemma |
Переводы на другие языки
de
Früher
Dieser Begriff bezeichnet einen Zeitpunkt, der vor dem aktuellen oder einem anderen Bezugszeitpunkt liegt.
Формы (1)
| Früher | lemma |
English
earlier
At a time before the present or before a specified time; previously.
«I saw him earlier today.»
Формы (3)
| earlier | comparative |
| early | positive |
| earliest | superlative |
Español
anteriormente
En un tiempo anterior al presente o a un momento especificado; previamente.
«Lo vi anteriormente hoy.»
Формы (1)
| anteriormente | lemma |
Français
précédemment
À un moment antérieur au présent ou à un moment spécifié ; auparavant.
«Je l'ai vu précédemment aujourd'hui.»
Формы (1)
| précédemment | lemma |
hi
पहले
यह किसी ऐसी बात को दर्शाता है जो वर्तमान समय से पहले घटित हुई हो।
Формы (1)
| पहले | lemma |
pt
Anteriormente
Indica algo que ocorreu antes do momento presente.
Формы (1)
| Anteriormente | lemma |
tr
daha önce
Bir olaydan önceki zaman dilimini belirtir.
Формы (1)
| daha önce | lemma |
中文
之前
表示在现在或某个特定时间之前；以前。
«我之前见过他。»
Формы (1)
| 之前 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
سابقًا — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «سابقًا»
Справочник-перевод
🌐 de — Früher
Dieser Begriff bezeichnet einen Zeitpunkt, der vor dem aktuellen oder einem anderen Bezugszeitpunkt liegt.
🌐 pt — Anteriormente
Indica algo que ocorreu antes do momento presente.
🌐 tr — daha önce
Bir olaydan önceki zaman dilimini belirtir.
🌐 hi — पहले
यह किसी ऐसी बात को दर्शाता है जो वर्तमान समय से पहले घटित हुई हो।
🌐 Español — anteriormente
En un tiempo anterior al presente o a un momento especificado; previamente.
Примеры:
-
— Lo vi anteriormente hoy.
= رأيته في وقت سابق اليوم.
-
— Como se mencionó anteriormente, la reunión está pospuesta.
= كما ذكر سابقا، تم تأجيل الاجتماع.
-
— Ella llegó anteriormente de lo esperado.
= وصلت قبل الموعد المتوقع.
🌐 中文 — 之前
表示在现在或某个特定时间之前；以前。
Примеры:
-
— 我之前见过他。
= لقد رأيته من قبل.
-
— 正如之前提到的，会议推迟了。
= كما ذكر سابقاً، تم تأجيل الاجتماع.
-
— 她比预期更早到达。
= وصلت قبل الموعد المتوقع.
🌐 English — earlier
At a time before the present or before a specified time; previously.
Примеры:
-
— I saw him earlier today.
= رأيته اليوم في وقت سابق.
-
— As mentioned earlier, the meeting is postponed.
= كما ذكر سابقا، تم تأجيل الاجتماع.
-
— She arrived earlier than expected.
= وصلت قبل الموعد المتوقع.
🌐 العربية — سابقًا
في وقت قبل الحاضر أو قبل وقت محدد؛ سابقًا.
Примеры:
- — رأيته سابقًا اليوم.
- — كما ذُكر سابقًا، تم تأجيل الاجتماع.
- — وصلت سابقًا أكثر مما كان متوقعًا.
🌐 Français — précédemment
À un moment antérieur au présent ou à un moment spécifié ; auparavant.
Примеры:
-
— Je l'ai vu précédemment aujourd'hui.
= رأيته في وقت سابق اليوم.
-
— Comme mentionné précédemment, la réunion est reportée.
= كما ذكر سابقا، تم تأجيل الاجتماع.
-
— Elle est arrivée précédemment que prévu.
= وصلت في وقت مبكر عن المتوقع.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
потом
теперь
рано
прошлое
впоследствии
наречие
хронология
темпоральность
до
предшествование
ретроспектива
позже
раньше
предшествующий
обстоятельство времени
позднее
временная последовательность
в прошлом
темпоральный дейксис
прошедшее время
до этого
темпоральная анафора
временная лексика
указание на предшествующий момент