Rückkanal 🎲
Ein sekundärer Kommunikationskanal oder die kurzen verbalen und nonverbalen Rückmeldungen des Zuhörers (z. B. „mhm“ oder Nicken), die das Hauptgespräch unterstützen, ohne es zu unterbrechen.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Backchannel
A secondary communication channel or a listener's brief verbal and non-verbal feedback (such as 'mm-hmm' or nodding) that supports the main conversation without interrupting it.
🌐 中文 — 后通道
后通道是指辅助性沟通渠道,或听者在主对话中不打断对方而给出的简短语言与非语言反馈(如“嗯嗯”、点头)。
🌐 العربية — القناة الخلفية
القناة الخلفية هي قناة تواصل ثانوية أو إشارات تغذية راجعة قصيرة لفظية وغير لفظية يقدمها المستمع (مثل «همم» أو الإيماء) لدعم المحادثة الرئيسية دون مقاطعتها.
🌐 Español — Canal secundario
Un canal de comunicación secundario o las breves señales de retroalimentación verbal y no verbal del oyente (como «ajá» o asentir) que apoyan la conversación principal sin interrumpirla.
🌐 Français — Canal de retour
Un canal de communication secondaire ou les brefs signaux de retour verbaux et non verbaux de l'auditeur (comme « hum-hum » ou un hochement de tête) qui soutiennent la conversation principale sans l'interrompre.
🌐 de — Rückkanal
Ein sekundärer Kommunikationskanal oder die kurzen verbalen und nonverbalen Rückmeldungen des Zuhörers (z. B. „mhm“ oder Nicken), die das Hauptgespräch unterstützen, ohne es zu unterbrechen.
🌐 pt — Canal de retorno
Um canal de comunicação secundário ou os breves sinais de feedback verbais e não verbais do ouvinte (como «hum-hum» ou acenar com a cabeça) que apoiam a conversa principal sem interrompê-la.
🌐 tr — Arka kanal
İkincil bir iletişim kanalı veya dinleyicinin ana konuşmayı kesmeden destekleyen kısa sözlü ve sözsüz geri bildirimleri (örneğin «hı-hı» veya baş sallama).
🌐 hi — बैकचैनल
एक गौण संचार चैनल या श्रोता द्वारा दिए गए संक्षिप्त मौखिक और गैर-मौखिक प्रतिक्रिया संकेत (जैसे 'हम्म' या सिर हिलाना) जो मुख्य बातचीत को बाधित किए बिना उसका समर्थन करते हैं।