Rendez à César ce qui est à César 🎲
Donner à chaque autorité ce qui lui revient ; distinguer les obligations envers l'État des obligations envers Dieu.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Render unto Caesar the things that are Caesar's
Give to each authority what is due to it; distinguish obligations to the state from obligations to God.
🌐 中文 — 凯撒的物当归给凯撒
把各人应得的归给各人;区分对国家的义务与对上帝的义务。
🌐 العربية — أعطِ ما لقيصر لقيصر
أدِّ لكل سلطة ما هو من حقها؛ ميّز بين واجبات الدولة وواجبات الله.
🌐 Español — Al César lo que es del César
Dar a cada autoridad lo que le corresponde; distinguir las obligaciones con el Estado de las obligaciones con Dios.
🌐 Français — Rendez à César ce qui est à César
Donner à chaque autorité ce qui lui revient ; distinguer les obligations envers l'État des obligations envers Dieu.
🌐 de — Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist
Jeder Obrigkeit geben, was ihr zusteht; Pflichten gegenüber dem Staat von Pflichten gegenüber Gott unterscheiden.
🌐 pt — Dai a César o que é de César
Dar a cada autoridade o que lhe é devido; distinguir as obrigações para com o Estado das obrigações para com Deus.
🌐 tr — Sezar'ın hakkı Sezar'a
Her otoriteye hakkını vermek; devlete karşı yükümlülükleri Tanrı'ya karşı yükümlülüklerden ayırmak.
🌐 hi — जो कैसर का है वह कैसर को दो
हर सत्ता को उसका हक दो; राज्य के प्रति दायित्वों को ईश्वर के प्रति दायित्वों से अलग करो।