émettre 🎲
Dégager ou diffuser de l'énergie, de la lumière, de la chaleur ou une qualité ; rayonner aussi une sensation ou une atmosphère.
Формы слова (51)
| émettre | infinitive |
| émettant | present participle |
| émis | past participle masculine singular |
| émise | past participle feminine singular |
| émis | past participle masculine plural |
| émises | past participle feminine plural |
| j'émets | present indicative 1st person singular |
| tu émets | present indicative 2nd person singular |
| il émet | present indicative 3rd person singular |
| nous émettons | present indicative 1st person plural |
| vous émettez | present indicative 2nd person plural |
| ils émettent | present indicative 3rd person plural |
| j'émettais | imperfect indicative 1st person singular |
| tu émettais | imperfect indicative 2nd person singular |
| il émettait | imperfect indicative 3rd person singular |
| nous émettions | imperfect indicative 1st person plural |
| vous émettiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| ils émettaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| j'émis | past historic 1st person singular |
| tu émis | past historic 2nd person singular |
| il émit | past historic 3rd person singular |
| nous émîmes | past historic 1st person plural |
| vous émîtes | past historic 2nd person plural |
| ils émirent | past historic 3rd person plural |
| j'émettrai | future indicative 1st person singular |
| tu émettras | future indicative 2nd person singular |
| il émettra | future indicative 3rd person singular |
| nous émettrons | future indicative 1st person plural |
| vous émettrez | future indicative 2nd person plural |
| ils émettront | future indicative 3rd person plural |
| j'émettrais | conditional 1st person singular |
| tu émettrais | conditional 2nd person singular |
| il émettrait | conditional 3rd person singular |
| nous émettrions | conditional 1st person plural |
| vous émettriez | conditional 2nd person plural |
| ils émettraient | conditional 3rd person plural |
| que j'émette | present subjunctive 1st person singular |
| que tu émettes | present subjunctive 2nd person singular |
| qu'il émette | present subjunctive 3rd person singular |
| que nous émettions | present subjunctive 1st person plural |
| que vous émettiez | present subjunctive 2nd person plural |
| qu'ils émettent | present subjunctive 3rd person plural |
| que j'émisse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| que tu émisses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| qu'il émît | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| que nous émissions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| que vous émissiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| qu'ils émissent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| émets | imperative 2nd person singular |
| émettons | imperative 1st person plural |
| émettez | imperative 2nd person plural |
Формы (89)
| يَشِعُ | прошедшее-настоящее-будущее, 3-е лицо мужской род единственное число, изъявительное наклонение (марфу), активный залог |
| يَشِعَ | 3-е лицо мужской род единственное число, сослагательное наклонение (мансуб), активный залог |
| يَشِعْ | 3-е лицо мужской род единственное число, усечённое наклонение (маджзум), активный залог |
| يَشِعُ | 3-е лицо мужской род единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يَشِعَ | 3-е лицо мужской род единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يَشِعْ | 3-е лицо мужской род единственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تَشِعُ | 2-е лицо мужской род единственное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَشِعَ | 2-е лицо мужской род единственное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَشِعْ | 2-е лицо мужской род единственное число, усечённое наклонение, активный залог |
| تَشِعُ | 2-е лицо мужской род единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تَشِعَ | 2-е лицо мужской род единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تَشِعْ | 2-е лицо мужской род единственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تَشِعِينَ | 2-е лицо женский род единственное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَشِعِي | 2-е лицо женский род единственное число, повелительное наклонение, активный залог |
| تَشِعِينَ | 2-е лицо женский род единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تَشِعِي | 2-е лицо женский род единственное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| أَشِعُ | 1-е лицо единственное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| أَشِعَ | 1-е лицо единственное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| أَشِعْ | 1-е лицо единственное число, усечённое наклонение, активный залог |
| أَشِعُ | 1-е лицо единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| أَشِعَ | 1-е лицо единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| أَشِعْ | 1-е лицо единственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| نَشِعُ | 1-е лицо множественное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| نَشِعَ | 1-е лицо множественное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| نَشِعْ | 1-е лицо множественное число, усечённое наклонение, активный залог |
| نَشِعُ | 1-е лицо множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| نَشِعَ | 1-е лицо множественное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| نَشِعْ | 1-е лицо множественное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| يَشِعُونَ | 3-е лицо мужской род множественное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| يَشِعُوا | 3-е лицо мужской род множественное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| يَشِعُوا | 3-е лицо мужской род множественное число, усечённое наклонение, активный залог |
| يَشِعْنَ | 3-е лицо женский род множественное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| يَشِعْنَ | 3-е лицо женский род множественное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| يَشِعْنَ | 3-е лицо женский род множественное число, усечённое наклонение, активный залог |
| تَشِعُ | 3-е лицо женский род единственное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَشِعَ | 3-е лицо женский род единственное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَشِعْ | 3-е лицо женский род единственное число, усечённое наклонение, активный залог |
| تَشِعَانِ | 3-е лицо женский род двойственное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَشِعَا | 3-е лицо женский род двойственное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَشِعَا | 3-е лицо женский род двойственное число, усечённое наклонение, активный залог |
| تَشِعْنَ | 2-е лицо женский род множественное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَشِعْنَ | 2-е лицо женский род множественное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَشِعْنَ | 2-е лицо женский род множественное число, усечённое наклонение, активный залог |
| تَشِعَانِ | 2-е лицо мужской/женский род двойственное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَشِعَا | 2-е лицо мужской/женский род двойственное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَشِعَا | 2-е лицо мужской/женский род двойственное число, усечённое наклонение, активный залог |
| تَشِعُونَ | 2-е лицо мужской род множественное число, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَشِعُوا | 2-е лицо мужской род множественное число, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَشِعُوا | 2-е лицо мужской род множественное число, усечённое наклонение, активный залог |
| يَشِعْ | 3-е лицо мужской род единственное число, повелительное наклонение (форма 3-го лица в побуждении), активный залог |
| اِشِعْ | 2-е лицо мужской род единственное число, повелительное наклонение, активный залог |
| اِشِعَا | 2-е лицо двойственное число, повелительное наклонение, активный залог |
| اِشِعُوا | 2-е лицо мужской род множественное число, повелительное наклонение, активный залог |
| اِشِعْنَ | 2-е лицо женский род множественное число, повелительное наклонение, активный залог |
| يُشَعُ | 3-е лицо мужской род единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُشَعَ | 3-е лицо мужской род единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يُشَعْ | 3-е лицо мужской род единственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تُشَعُ | 3-е лицо женский род единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعَ | 3-е лицо женский род единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعْ | 3-е лицо женский род единственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| أُشَعُ | 1-е лицо единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| أُشَعَ | 1-е лицо единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| أُشَعْ | 1-е лицо единственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| نُشَعُ | 1-е лицо множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| نُشَعَ | 1-е лицо множественное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| نُشَعْ | 1-е лицо множественное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تُشَعُ | 2-е лицо мужской род единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعَ | 2-е лицо мужской род единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعْ | 2-е лицо мужской род единственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تُشَعِينَ | 2-е лицо женский род единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعِي | 2-е лицо женский род единственное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| يُشَعُونَ | 3-е лицо мужской род множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُشَعُوا | 3-е лицо мужской род множественное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يُشَعُوا | 3-е лицо мужской род множественное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| يُشَعْنَ | 3-е лицо женский род множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُشَعْنَ | 3-е лицо женский род множественное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يُشَعْنَ | 3-е лицо женский род множественное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تُشَعَانِ | 3-е лицо женский род двойственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعَا | 3-е лицо женский род двойственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعَا | 3-е лицо женский род двойственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تُشَعْنَ | 2-е лицо женский род множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعْنَ | 2-е лицо женский род множественное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعْنَ | 2-е лицо женский род множественное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تُشَعَانِ | 2-е лицо мужской/женский род двойственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعَا | 2-е лицо мужской/женский род двойственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعَا | 2-е лицо мужской/женский род двойственное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
| تُشَعُونَ | 2-е лицо мужской род множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعُوا | 2-е лицо мужской род множественное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُشَعُوا | 2-е лицо мужской род множественное число, усечённое наклонение, страдательный залог |
Формы (1)
| ausstrahlen | lemma |
Формы (5)
| emit | lemma/base form |
| emits | 3rd person singular present |
| emitting | present participle/gerund |
| emitted | past tense |
| emitted | past participle |
Формы (64)
| emitir | lemma/infinitive |
| emitiendo | gerund |
| emitido | past participle/masculine singular |
| emitida | past participle/feminine singular |
| emitidos | past participle/masculine plural |
| emitidas | past participle/feminine plural |
| emito | present indicative/1st person singular |
| emites | present indicative/2nd person singular |
| emite | present indicative/3rd person singular |
| emitimos | present indicative/1st person plural |
| emitís | present indicative/2nd person plural |
| emiten | present indicative/3rd person plural |
| emitía | imperfect indicative/1st person singular |
| emitías | imperfect indicative/2nd person singular |
| emitía | imperfect indicative/3rd person singular |
| emitíamos | imperfect indicative/1st person plural |
| emitíais | imperfect indicative/2nd person plural |
| emitían | imperfect indicative/3rd person plural |
| emití | preterite/1st person singular |
| emitiste | preterite/2nd person singular |
| emitió | preterite/3rd person singular |
| emitimos | preterite/1st person plural |
| emitisteis | preterite/2nd person plural |
| emitieron | preterite/3rd person plural |
| emitiré | future indicative/1st person singular |
| emitirás | future indicative/2nd person singular |
| emitirá | future indicative/3rd person singular |
| emitiremos | future indicative/1st person plural |
| emitiréis | future indicative/2nd person plural |
| emitirán | future indicative/3rd person plural |
| emitiría | conditional/1st person singular |
| emitirías | conditional/2nd person singular |
| emitiría | conditional/3rd person singular |
| emitiríamos | conditional/1st person plural |
| emitiríais | conditional/2nd person plural |
| emitirían | conditional/3rd person plural |
| emita | present subjunctive/1st person singular |
| emitas | present subjunctive/2nd person singular |
| emita | present subjunctive/3rd person singular |
| emitamos | present subjunctive/1st person plural |
| emitáis | present subjunctive/2nd person plural |
| emitan | present subjunctive/3rd person plural |
| emitiera | imperfect subjunctive/1st person singular |
| emitieras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| emitiera | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| emitiéramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| emitierais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| emitieran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| emitiese | imperfect subjunctive/1st person singular |
| emitieses | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| emitiese | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| emitiésemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| emitieseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| emitiesen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| emitiera | future subjunctive/1st person singular |
| emitieras | future subjunctive/2nd person singular |
| emitiera | future subjunctive/3rd person singular |
| emitiéremos | future subjunctive/1st person plural |
| emitierais | future subjunctive/2nd person plural |
| emitieran | future subjunctive/3rd person plural |
| emite | imperative/2nd person singular |
| emitid | imperative/2nd person plural |
| emitamos | imperative/1st person plural |
| emitan | imperative/3rd person plural |
Формы (1)
| विकिरण करना | lemma |
Формы (1)
| irradiar | lemma |
Формы (1)
| yaymak | lemma |
Формы (1)
| 散发 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — ausstrahlen
Bedeutet, Licht oder eine Wirkung von sich ausgehen zu lassen.
🌐 tr — yaymak
Bir kaynaktan ışık, ısı veya enerjinin çevreye doğru salınması ve dağılmasıdır.
🌐 hi — विकिरण करना
किसी वस्तु से ऊर्जा या प्रकाश का बाहर निकलना।
🌐 pt — irradiar
Emitir energia ou radiação em todas as direções.
🌐 中文 — 散发
散发出能量、光、热或某种气质;也可指散发出某种氛围或感觉。
-
— 太阳散发出光和热。
= Le soleil émet de la lumière et de la chaleur.
-
— 她散发出自信而平静的气质。
= Elle dégage une aura confiante et calme.
-
— 这个设备散发出微弱的嗡嗡声。
= Cet appareil émet un léger bourdonnement.
🌐 Español — emitir
Desprender o despedir energía, luz, calor o una cualidad; también irradiar una sensación o atmósfera.
-
— El sol emite luz y calor.
= Le soleil émet de la lumière et de la chaleur.
-
— Ella emitía una sensación de calma y confianza.
= Elle dégageait une sensation de calme et de confiance.
-
— El dispositivo emite un zumbido tenue.
= L'appareil émet un léger bourdonnement.
🌐 English — emit
To give off or send out energy, light, heat, or a quality; also to radiate a feeling or atmosphere.
-
— The sun emits light and heat.
= Le soleil émet de la lumière et de la chaleur.
-
— She emitted an air of calm confidence.
= Elle dégageait une aura de calme assurance.
-
— The device emits a faint humming sound.
= L'appareil émet un léger bourdonnement.
🌐 العربية — يشع
إصدار أو بث طاقة أو ضوء أو حرارة أو صفة ما؛ وكذلك بث شعور أو جو عام.
-
— الشمس تشع ضوءًا وحرارة.
= Le soleil émet de la lumière et de la chaleur.
-
— كانت تشع ثقة وهدوءًا.
= Elle rayonnait de confiance et de calme.
-
— الجهاز يشع صوتًا طنينًا خافتًا.
= L'appareil émet un léger bourdonnement.
🌐 Français — émettre
Dégager ou diffuser de l'énergie, de la lumière, de la chaleur ou une qualité ; rayonner aussi une sensation ou une atmosphère.
- — Le soleil émet de la lumière et de la chaleur.
- — Elle émettait une impression de calme et de confiance.
- — L'appareil émet un léger bourdonnement.