Tourner en boucle 🎲
Rester bloqué sur une idée, une tâche ou un schéma et le répéter sans pouvoir avancer.
Формы слова (1)
| Tourner en boucle | lemma |
Формы (1)
| الدوران في حلقة مفرغة | lemma |
Формы (1)
| In einer Schleife feststecken | lemma |
Формы (1)
| Get stuck in a loop | lemma |
Формы (1)
| Quedarse en bucle | lemma |
Формы (1)
| एक ही बात पर अटक जाना | lemma |
Формы (1)
| Ficar preso num ciclo | lemma |
Формы (1)
| Döngüye takılmak | lemma |
Формы (1)
| 陷入循环 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Get stuck in a loop
To become unable to move past a single thought, task, or pattern and keep repeating it.
🌐 中文 — 陷入循环
指无法摆脱某个想法、任务或模式，反复重复而难以继续前进。
🌐 العربية — الدوران في حلقة مفرغة
أن يعلق الشخص بفكرة أو مهمة أو نمط واحد فيكررها دون تقدم.
🌐 Español — Quedarse en bucle
Quedarse atrapado en una idea, tarea o patrón y repetirlo sin poder avanzar.
🌐 Français — Tourner en boucle
Rester bloqué sur une idée, une tâche ou un schéma et le répéter sans pouvoir avancer.
🌐 de — In einer Schleife feststecken
An einem Gedanken, einer Aufgabe oder einem Muster hängen bleiben und es wiederholen, ohne voranzukommen.
🌐 pt — Ficar preso num ciclo
Ficar preso a uma ideia, tarefa ou padrão e repeti-lo sem conseguir avançar.
🌐 tr — Döngüye takılmak
Bir düşünceye, göreve veya düzene takılıp ilerleyemeden tekrar etmek.
🌐 hi — एक ही बात पर अटक जाना
किसी विचार, काम या आदत पर अटककर उसे बार-बार दोहराना और आगे न बढ़ पाना।