прокомментировать 🎲
Дать комментарий к чему-либо, пояснить или высказать мнение по поводу события, текста или ситуации. Используется в медиа, аналитике и повседневной речи.
Переводы на другие языки
العربية
علّق
تقديم تفسير أو إبداء رأي حول حدث أو نص أو موقف.
«طُلب من الخبير أن يعلّق على القانون الجديد.»
Формы (55)
| عَلَّقَ | perfect, 3rd person masculine singular |
| عَلَّقَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| عَلَّقَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| عَلَّقَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| عَلَّقُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| عَلَّقْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| عَلَّقْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| عَلَّقْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| عَلَّقْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| عَلَّقْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| عَلَّقْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| عَلَّقْتُ | perfect, 1st person singular |
| عَلَّقْنَا | perfect, 1st person plural |
| يُعَلِّقُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| تُعَلِّقُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يُعَلِّقَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| تُعَلِّقَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُعَلِّقُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| يُعَلِّقْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تُعَلِّقِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تُعَلِّقُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تُعَلِّقْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أُعَلِّقُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نُعَلِّقُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يُعَلِّقَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| تُعَلِّقَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يُعَلِّقَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| تُعَلِّقَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُعَلِّقُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يُعَلِّقْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تُعَلِّقِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُعَلِّقُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُعَلِّقْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أُعَلِّقَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نُعَلِّقَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يُعَلِّقْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| تُعَلِّقْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يُعَلِّقَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| تُعَلِّقَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُعَلِّقُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| يُعَلِّقْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تُعَلِّقِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تُعَلِّقُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تُعَلِّقْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أُعَلِّقْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نُعَلِّقْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| عَلِّقْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| عَلِّقِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| عَلِّقَا | imperative, 2nd person dual |
| عَلِّقُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| عَلِّقْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُعَلِّق | active participle, masculine singular |
| مُعَلِّقَة | active participle, feminine singular |
| مُعَلَّق | passive participle, masculine singular |
| مُعَلَّقَة | passive participle, feminine singular |
de
Kommentieren
Eine Äußerung zu einem Beitrag verfassen.
Формы (1)
| Kommentieren | lemma |
English
to comment
To give an explanation or express an opinion about something, such as an event, text, or situation.
«The expert was asked to comment on the new law.»
Формы (5)
| comment | lemma/infinitive |
| comments | 3rd person singular present |
| commented | past tense |
| commented | past participle |
| commenting | present participle/gerund |
Español
comentar
Dar una explicación o expresar una opinión sobre algo, como un evento, un texto o una situación.
«Pidieron al experto que comentara la nueva ley.»
Формы (59)
| comentar | lemma/infinitive |
| comentando | gerund |
| comentado | past participle masculine singular |
| comentada | past participle feminine singular |
| comentados | past participle masculine plural |
| comentadas | past participle feminine plural |
| comento | indicative present 1st person singular |
| comentas | indicative present 2nd person singular |
| comenta | indicative present 3rd person singular |
| comentamos | indicative present 1st person plural |
| comentáis | indicative present 2nd person plural |
| comentan | indicative present 3rd person plural |
| comentaba | indicative imperfect 1st/3rd person singular |
| comentabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| comentábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| comentabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| comentaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| comenté | indicative preterite 1st person singular |
| comentaste | indicative preterite 2nd person singular |
| comentó | indicative preterite 3rd person singular |
| comentamos | indicative preterite 1st person plural |
| comentasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| comentaron | indicative preterite 3rd person plural |
| comentaré | indicative future 1st person singular |
| comentarás | indicative future 2nd person singular |
| comentará | indicative future 3rd person singular |
| comentaremos | indicative future 1st person plural |
| comentaréis | indicative future 2nd person plural |
| comentarán | indicative future 3rd person plural |
| comentaría | indicative conditional 1st/3rd person singular |
| comentarías | indicative conditional 2nd person singular |
| comentaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| comentaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| comentarían | indicative conditional 3rd person plural |
| comente | subjunctive present 1st/3rd person singular |
| comentes | subjunctive present 2nd person singular |
| comentemos | subjunctive present 1st person plural |
| comentéis | subjunctive present 2nd person plural |
| comenten | subjunctive present 3rd person plural |
| comentara | subjunctive imperfect 1st/3rd person singular |
| comentaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| comentáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| comentarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| comentaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| comentase | subjunctive imperfect alt 1st/3rd person singular |
| comentases | subjunctive imperfect alt 2nd person singular |
| comentásemos | subjunctive imperfect alt 1st person plural |
| comentaseis | subjunctive imperfect alt 2nd person plural |
| comentasen | subjunctive imperfect alt 3rd person plural |
| comentare | subjunctive future 1st/3rd person singular |
| comentares | subjunctive future 2nd person singular |
| comentáremos | subjunctive future 1st person plural |
| comentareis | subjunctive future 2nd person plural |
| comentaren | subjunctive future 3rd person plural |
| comenta | imperative 2nd person singular |
| comentad | imperative 2nd person plural |
| comentemos | imperative 1st person plural |
| comenten | imperative 3rd person plural |
| comentéis | imperative 2nd person plural (ustedes) |
Français
commenter
Donner une explication ou exprimer une opinion sur quelque chose, comme un événement, un texte ou une situation.
«L'expert a été invité à commenter la nouvelle loi.»
Формы (95)
| commenter | lemma |
| commenter | infinitif présent |
| commentant | participe présent |
| commenté | participe passé masculin singulier |
| commentée | participe passé féminin singulier |
| commentés | participe passé masculin pluriel |
| commentées | participe passé féminin pluriel |
| je commente | indicatif présent 1re personne singulier |
| tu commentes | indicatif présent 2e personne singulier |
| il commente | indicatif présent 3e personne singulier |
| nous commentons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous commentez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| ils commentent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| je commentais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| tu commentais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| il commentait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| nous commentions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous commentiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| ils commentaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| je commentai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| tu commentas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| il commenta | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| nous commentâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous commentâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| ils commentèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| je commenterai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| tu commenteras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| il commentera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| nous commenterons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| vous commenterez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| ils commenteront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| j'ai commenté | indicatif passé composé 1re personne singulier |
| tu as commenté | indicatif passé composé 2e personne singulier |
| il a commenté | indicatif passé composé 3e personne singulier |
| nous avons commenté | indicatif passé composé 1re personne pluriel |
| vous avez commenté | indicatif passé composé 2e personne pluriel |
| ils ont commenté | indicatif passé composé 3e personne pluriel |
| j'avais commenté | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| tu avais commenté | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| il avait commenté | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| nous avions commenté | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| vous aviez commenté | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| ils avaient commenté | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| j'eus commenté | indicatif passé antérieur 1re personne singulier |
| tu eus commenté | indicatif passé antérieur 2e personne singulier |
| il eut commenté | indicatif passé antérieur 3e personne singulier |
| nous eûmes commenté | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel |
| vous eûtes commenté | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel |
| ils eurent commenté | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel |
| j'aurai commenté | indicatif futur antérieur 1re personne singulier |
| tu auras commenté | indicatif futur antérieur 2e personne singulier |
| il aura commenté | indicatif futur antérieur 3e personne singulier |
| nous aurons commenté | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel |
| vous aurez commenté | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel |
| ils auront commenté | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel |
| que je commente | subjonctif présent 1re personne singulier |
| que tu commentes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| qu'il commente | subjonctif présent 3e personne singulier |
| que nous commentions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| que vous commentiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| qu'ils commentent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| que je commentasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| que tu commentasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| qu'il commentât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| que nous commentassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| que vous commentassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| qu'ils commentassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| que j'aie commenté | subjonctif passé 1re personne singulier |
| que tu aies commenté | subjonctif passé 2e personne singulier |
| qu'il ait commenté | subjonctif passé 3e personne singulier |
| que nous ayons commenté | subjonctif passé 1re personne pluriel |
| que vous ayez commenté | subjonctif passé 2e personne pluriel |
| qu'ils aient commenté | subjonctif passé 3e personne pluriel |
| que j'eusse commenté | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| que tu eusses commenté | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| qu'il eût commenté | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| que nous eussions commenté | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| que vous eussiez commenté | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| qu'ils eussent commenté | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| je commenterais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tu commenterais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| il commenterait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| nous commenterions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous commenteriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| ils commenteraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| j'aurais commenté | conditionnel passé 1re personne singulier |
| tu aurais commenté | conditionnel passé 2e personne singulier |
| il aurait commenté | conditionnel passé 3e personne singulier |
| nous aurions commenté | conditionnel passé 1re personne pluriel |
| vous auriez commenté | conditionnel passé 2e personne pluriel |
| ils auraient commenté | conditionnel passé 3e personne pluriel |
| commenté | impératif passé masculin singulier |
| commente | impératif présent 2e personne singulier |
| commentons | impératif présent 1re personne pluriel |
| commentez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
टिप्पणी करना
यह किसी सामग्री पर अपनी टिप्पणी लिखने या विचार व्यक्त करने की क्रिया है
Формы (1)
| टिप्पणी करना | lemma |
pt
comentar
Ação de expressar uma opinião ou observação sobre algo.
Формы (1)
| comentar | lemma |
tr
yorum yapmak
Bir içerik veya durum hakkında görüş belirtmek.
Формы (1)
| yorum yapmak | lemma |
中文
评论
对事件、文本或情况进行解释或发表看法。
«专家应邀对新法律发表评论。»
Формы (1)
| 评论 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
прокомментировать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «прокомментировать»
Товар
Разместить товар на слово «прокомментировать»
Услуга
Предложить услугу на слово «прокомментировать»
Видео
Загрузить видео на слово «прокомментировать»
Аудио
Загрузить аудио на слово «прокомментировать»
Текст
Написать текст на слово «прокомментировать»
Игра
Добавить игру по слову «прокомментировать»
Справочник-перевод
🌐 tr — yorum yapmak
Bir içerik veya durum hakkında görüş belirtmek.
🌐 hi — टिप्पणी करना
यह किसी सामग्री पर अपनी टिप्पणी लिखने या विचार व्यक्त करने की क्रिया है
🌐 de — Kommentieren
Eine Äußerung zu einem Beitrag verfassen.
🌐 pt — comentar
Ação de expressar uma opinião ou observação sobre algo.
🌐 English — to comment
To give an explanation or express an opinion about something, such as an event, text, or situation.
Примеры:
-
— The expert was asked to comment on the new law.
= Эксперта попросили прокомментировать новый закон.
-
— She refused to comment on the rumors.
= Она отказалась комментировать слухи.
-
— He commented that the report was incomplete.
= Он заметил, что отчёт был неполным.
🌐 Español — comentar
Dar una explicación o expresar una opinión sobre algo, como un evento, un texto o una situación.
Примеры:
-
— Pidieron al experto que comentara la nueva ley.
= Попросили эксперта прокомментировать новый закон.
-
— Se negó a comentar los rumores.
= Он отказался комментировать слухи.
-
— Comentó que el informe estaba incompleto.
= Он отметил, что отчёт был неполным.
🌐 Français — commenter
Donner une explication ou exprimer une opinion sur quelque chose, comme un événement, un texte ou une situation.
Примеры:
-
— L'expert a été invité à commenter la nouvelle loi.
= Эксперт был приглашён прокомментировать новый закон.
-
— Elle a refusé de commenter les rumeurs.
= Она отказалась комментировать слухи.
-
— Il a commenté que le rapport était incomplet.
= Он отметил, что отчёт был неполным.
🌐 العربية — علّق
تقديم تفسير أو إبداء رأي حول حدث أو نص أو موقف.
Примеры:
-
— طُلب من الخبير أن يعلّق على القانون الجديد.
= Эксперта попросили прокомментировать новый закон.
-
— رفضت التعليق على الشائعات.
= Она отказалась комментировать слухи.
-
— علّق بأن التقرير غير مكتمل.
= Он прокомментировал, что отчёт неполный.
🌐 中文 — 评论
对事件、文本或情况进行解释或发表看法。
Примеры:
-
— 专家应邀对新法律发表评论。
= Эксперт по приглашению прокомментировал новый закон.
-
— 她拒绝对谣言置评。
= Она отказалась комментировать слухи.
-
— 他评论说这份报告不完整。
= Он отметил, что этот отчёт неполный.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
событие
решение
новость
промолчать
текст
микрофон
журналист
оценка
понимание
обсуждение
эфир
эксперт
критика
комментарий
высказывание
комментировать
проигнорировать
разъяснение
коммуникация
комментатор
сми
программирование
оперативность
контекст
публичность
аналитика
аннотировать
документирование
интерпретация
интерпретировать
истолковать
комментирование
пояснить
пресс-конференция
телетрансляция
речевой акт
обратная связь
формирование общественного мнения
социальные сети
иллокутивный акт
аргументированность
пресс-секретарь
исходный код
публичное обсуждение
спортивный матч
откомментировать
журналистское освещение
публичное заявление
необходимость разъяснения
запрос аудитории
вопрос журналиста
медиадискурс
воздержаться от комментария