prendre ses jambes à son cou 🎲

S'enfuir rapidement, notamment pour échapper à une situation ou éviter quelqu'un.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
prendre ses jambes à son cou — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «prendre ses jambes à son cou»
Справочник-перевод
🌐 English — to leg it

To run away quickly, especially to escape a situation or avoid someone.

🌐 中文 — 开溜

迅速离开,尤指为了逃避某种情况或避开某人。

🌐 العربية — الفرار السريع

الهروب بسرعة، خاصة لتجنب موقف أو الابتعاد عن شخص ما.

🌐 Español — salir por pies

Huir rápidamente, especialmente para escapar de una situación o evitar a alguien.

🌐 Français — prendre ses jambes à son cou

S'enfuir rapidement, notamment pour échapper à une situation ou éviter quelqu'un.

🌐 de — Fersengeld geben

Schnell weglaufen, besonders um einer Situation zu entkommen oder jemandem auszuweichen.

🌐 pt — dar às pernas

Fugir rapidamente, especialmente para escapar de uma situação ou evitar alguém.

🌐 tr — tabanları yağlamak

Bir durumdan kaçmak veya birinden uzaklaşmak için hızla gitmek.

🌐 hi — रफूचक्कर होना

किसी स्थिति से बचने या किसी से दूर जाने के लिए तेज़ी से भागना।


🔙 Входит в состав / Связи: