ponerse hosco 🎲

Bajar la cabeza y volverse huraño, terco o callado, como un toro.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ponerse hosco — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ponerse hosco»
Справочник-перевод
🌐 English — to become sullen

To lower one's head and become gloomy, stubborn, or silent, like a bull.

🌐 中文 — 低头生闷气

像公牛一样低下头,变得阴郁、固执或沉默。

🌐 العربية — أن يتجهّم

أن يُطأطئ رأسه ويصبح عابساً أو عنيداً أو صامتاً كالثور.

🌐 Español — ponerse hosco

Bajar la cabeza y volverse huraño, terco o callado, como un toro.

🌐 Français — devenir maussade

Baisser la tête et devenir renfrogné, têtu ou silencieux, comme un taureau.

🌐 de — mürrisch werden

Den Kopf senken und mürrisch, stur oder schweigsam werden, wie ein Bulle.

🌐 pt — emburrar-se

Baixar a cabeça e ficar carrancudo, teimoso ou calado, como um touro.

🌐 tr — somurtmak

Bir boğa gibi başını öne eğerek huysuz, inatçı veya sessiz hale gelmek.

🌐 hi — मुँह लटकाना

साँड़ की तरह सिर झुकाकर चिड़चिड़ा, हठी या चुप हो जाना।