первоклашка 🎲
Разговорное слово, обозначающее ребёнка, который учится в первом классе. Также может использоваться как шутливое обращение к новичку в каком-либо деле.
Формы (22)
| تِلْمِيذُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | nominative, definite, masculine singular |
| تِلْمِيذَ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | accusative, definite, masculine singular |
| تِلْمِيذِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | genitive, definite, masculine singular |
| تِلْمِيذَةُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | nominative, definite, feminine singular |
| تِلْمِيذَةَ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | accusative, definite, feminine singular |
| تِلْمِيذَةِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | genitive, definite, feminine singular |
| تَلَامِيذُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | nominative, definite, masculine plural |
| تَلَامِيذَ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | accusative, definite, masculine plural |
| تَلَامِيذِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | genitive, definite, masculine plural |
| تِلْمِيذَاتُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | nominative, definite, feminine plural |
| تِلْمِيذَاتِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | accusative/genitive, definite, feminine plural |
| تِلْمِيذُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | nominative, construct state, masculine singular |
| تِلْمِيذَ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | accusative, construct state, masculine singular |
| تِلْمِيذِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | genitive, construct state, masculine singular |
| تِلْمِيذَةُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | nominative, construct state, feminine singular |
| تِلْمِيذَةَ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | accusative, construct state, feminine singular |
| تِلْمِيذَةِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | genitive, construct state, feminine singular |
| تَلَامِيذُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | nominative, construct state, masculine plural |
| تَلَامِيذَ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | accusative, construct state, masculine plural |
| تَلَامِيذِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | genitive, construct state, masculine plural |
| تِلْمِيذَاتُ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | nominative, construct state, feminine plural |
| تِلْمِيذَاتِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ | accusative/genitive, construct state, feminine plural |
Формы (1)
| Erstklässler | lemma |
Формы (2)
| first-grader | singular |
| first-graders | plural |
Формы (4)
| alumno de primer grado | lemma |
| alumna de primer grado | femenino singular |
| alumnos de primer grado | masculino plural |
| alumnas de primer grado | femenino plural |
Формы (2)
| élève de CP | lemma |
| élèves de CP | plural |
Формы (1)
| पहली कक्षा का विद्यार्थी | lemma |
Формы (1)
| Aluno do primeiro ano | lemma |
Формы (1)
| Birinci sınıf öğrencisi | lemma |
Формы (1)
| 一年级学生 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Erstklässler
Ein Kind, das gerade die erste Klasse der Grundschule besucht.
🌐 pt — Aluno do primeiro ano
Criança que frequenta o primeiro ano do ensino fundamental.
🌐 hi — पहली कक्षा का विद्यार्थी
यह पहली कक्षा में पढ़ने वाले विद्यार्थी को दर्शाता है।
🌐 tr — Birinci sınıf öğrencisi
İlkokula yeni başlayan ve birinci sınıfta okuyan öğrenci.
🌐 Français — élève de CP
Enfant scolarisé en première année d'école primaire ; familièrement, un débutant dans un domaine.
-
— Mon fils est élève de CP cette année.
= Мой сын в этом году ученик подготовительного класса.
-
— Les élèves de CP se sont alignés pour l'assemblée.
= Ученики подготовительного класса выстроились для собрания.
-
— C'est un élève de CP en matière de conduite.
= Он новичок в вопросах вождения.
🌐 Español — alumno de primer grado
Niño que cursa el primer grado de la escuela; coloquialmente, un principiante en cualquier actividad.
-
— Mi hijo es alumno de primer grado este año.
= Мой сын в этом году первоклассник.
-
— Los alumnos de primer grado se formaron para la asamblea.
= Первоклассники построились для собрания.
-
— Es un alumno de primer grado al volante.
= Он первоклассник за рулём.
🌐 English — first-grader
A child attending the first grade of school; informally, a beginner in any activity.
-
— My son is a first-grader this year.
= Мой сын в этом году первоклассник.
-
— The first-graders lined up for the assembly.
= Первоклассники построились на линейку.
-
— He's a first-grader when it comes to driving.
= Он первоклассник, когда дело доходит до вождения.
🌐 中文 — 一年级学生
指上小学一年级的孩子;口语中也可戏称某领域的新手。
-
— 我儿子今年上一年级。
= Мой сын в этом году пошёл в первый класс.
-
— 一年级学生排队参加集会。
= Первоклассники выстраиваются в очередь на собрание.
-
— 在开车这件事上他还是个一年级学生。
= В вождении он ещё новичок.
🌐 العربية — تلميذ الصف الأول
طفل يدرس في الصف الأول الابتدائي؛ ويستخدم مجازًا للمبتدئ في أي مجال.
-
— ابني تلميذ في الصف الأول هذا العام.
= Мой сын — ученик первого класса в этом году.
-
— اصطف تلاميذ الصف الأول في الطابور.
= Ученики первого класса выстраиваются в шеренгу.
-
— هو تلميذ الصف الأول في قيادة السيارة.
= Он первоклассник за рулём автомобиля.