Parole d'autrui 🎲
Parole appartenant à un autre locuteur et intégrée à l'énoncé de l'auteur, souvent sous forme de discours direct ou indirect.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Someone else's speech
Speech that belongs to another speaker and is incorporated into the author's utterance, often as direct or indirect speech.
🌐 中文 — 他人的言语
属于另一说话人并被引入作者话语中的言语,常以直接引语或间接引语的形式出现。
🌐 العربية — كلام الآخرين
كلام يعود إلى متحدث آخر ويُدرج في كلام المؤلف، وغالبًا ما يأتي في صورة خطاب مباشر أو غير مباشر.
🌐 Español — Discurso ajeno
Habla que pertenece a otro hablante y se incorpora al enunciado del autor, a menudo como discurso directo o indirecto.
🌐 Français — Parole d'autrui
Parole appartenant à un autre locuteur et intégrée à l'énoncé de l'auteur, souvent sous forme de discours direct ou indirect.
🌐 de — Fremde Rede
Rede, die einem anderen Sprecher gehört und in die Äußerung des Autors eingebettet wird, oft als direkte oder indirekte Rede.
🌐 pt — Discurso alheio
Fala que pertence a outro falante e é incorporada ao enunciado do autor, muitas vezes como discurso direto ou indireto.
🌐 tr — Başkasının sözü
Başka bir konuşmacıya ait olan ve yazarın sözcesine genellikle doğrudan veya dolaylı söz olarak katılan söz.
🌐 hi — दूसरे का कथन
किसी अन्य वक्ता का कथन जो लेखक के उच्चारण में शामिल किया जाता है, प्रायः प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष कथन के रूप में।