откашливаться 🎲

Откашливаться — значит с усилием выводить мокроту или слизь из дыхательных путей, совершая характерные резкие выдохи. Это может быть как рефлекторным действием при простуде, так и сознательным усилием для очистки горла.

Переводы на другие языки
العربية
يسعل ليخرج
طرد البلغم أو المخاط من الجهاز التنفسي عن طريق السعال.
«سعل ليخرج البلغم بعد نوبة سعال طويلة.»
Формы (1)
يَسْعَلُ لِيَخْرُجَ lemma
de
Abhusten
Abhusten bezeichnet das Entfernen von Schleim aus den Atemwegen durch Husten.
Формы (1)
Abhusten lemma
English
to cough up
To expel phlegm or mucus from the respiratory tract by coughing.
«He coughed up some phlegm after a long fit of coughing.»
Формы (13)
to cough up lemma
cough up base/infinitive
coughs up 3rd person singular present
coughed up past tense
coughed up past participle
coughing up present participle/gerund
to be coughed up passive infinitive
is coughed up passive present 3rd person singular
am coughed up passive present 1st person singular
are coughed up passive present 2nd person/plural
was coughed up passive past 1st/3rd person singular
were coughed up passive past 2nd person/plural
be coughed up passive imperative/subjunctive
Español
expectorar
Expulsar flemas o moco del tracto respiratorio mediante la tos.
«Expectoró flema después de un ataque de tos.»
Формы (28)
expectorar gerundio
expectoro presente,1s
expectoras presente,2s
expectora presente,3s
expectoramos presente,1p
expectoráis presente,2p
expectoran presente,3p
expectoraré futuro,1s
expectorarás futuro,2s
expectorará futuro,3s
expectoraremos futuro,1p
expectoraréis futuro,2p
expectorarán futuro,3p
expectore presente_subjuntivo,1s
expectores presente_subjuntivo,2s
expectore presente_subjuntivo,3s
expectoremos presente_subjuntivo,1p
expectoréis presente_subjuntivo,2p
expectoren presente_subjuntivo,3p
expectorare futuro_subjuntivo,1s
expectorares futuro_subjuntivo,2s
expectorare futuro_subjuntivo,3s
expectoráremos futuro_subjuntivo,1p
expectorareis futuro_subjuntivo,2p
expectoraren futuro_subjuntivo,3p
expectora imperativo,2s
expectorad imperativo,2p
expectorando gerundio
Français
expectorer
Expulser des crachats ou du mucus des voies respiratoires en toussant.
«Il a expectoré des crachats après une longue quinte de toux.»
Формы (1)
expectorer lemma
hi
खाँसी साफ़ करना
गले से बलगम या कफ़ निकालने के लिए खाँसी द्वारा सफ़ाई करना।
Формы (1)
खाँसी साफ़ करना lemma
pt
tosse
Ato de expelir ar dos pulmões para limpar as vias respiratórias.
Формы (1)
tosse lemma
tr
öksürüğü temizlemek
Boğazdaki balgamı veya tahrişi öksürerek dışarı atmak anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (1)
öksürüğü temizlemek lemma
中文
咳出
通过咳嗽将痰或黏液从呼吸道排出。
«他咳出了一口痰。»
Формы (1)
咳出 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
откашливаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «откашливаться»
Товар
Разместить товар на слово «откашливаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «откашливаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «откашливаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «откашливаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «откашливаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «откашливаться»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 咳出

通过咳嗽将痰或黏液从呼吸道排出。

Примеры:
  • — 他咳出了一口痰。
    = Он выкашлял мокроту.
  • — 医生让病人咳出痰来化验。
    = Врач велел больному откашлять мокроту для анализа.
  • — 她必须咳出堵在喉咙里的黏液。
    = Она должна откашлять слизь, застрявшую в горле.
🌐 tr — öksürüğü temizlemek

Boğazdaki balgamı veya tahrişi öksürerek dışarı atmak anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 de — Abhusten

Abhusten bezeichnet das Entfernen von Schleim aus den Atemwegen durch Husten.

🌐 pt — tosse

Ato de expelir ar dos pulmões para limpar as vias respiratórias.

🌐 hi — खाँसी साफ़ करना

गले से बलगम या कफ़ निकालने के लिए खाँसी द्वारा सफ़ाई करना।

🌐 English — to cough up

To expel phlegm or mucus from the respiratory tract by coughing.

Примеры:
  • — He coughed up some phlegm after a long fit of coughing.
    = После длительного приступа кашля он откашлял немного мокроты.
  • — The doctor asked the patient to cough up sputum for analysis.
    = Врач попросил пациента откашлять мокроту для анализа.
  • — She had to cough up the mucus that was blocking her throat.
    = Ей пришлось откашлять слизь, которая забивала ей горло.
🌐 العربية — يسعل ليخرج

طرد البلغم أو المخاط من الجهاز التنفسي عن طريق السعال.

Примеры:
  • — سعل ليخرج البلغم بعد نوبة سعال طويلة.
    = Кашель, чтобы вышла мокрота после приступа длительного кашля.
  • — طلب الطبيب من المريض أن يسعل ليخرج البلغم للتحليل.
    = Врач попросил пациента кашлянуть, чтобы вышла мокрота для анализа.
  • — اضطرت أن تسعل لتخرج المخاط الذي يسد حلقها.
    = Ей пришлось кашлянуть, чтобы вышла слизь, забившая горло.
🌐 Français — expectorer

Expulser des crachats ou du mucus des voies respiratoires en toussant.

Примеры:
  • — Il a expectoré des crachats après une longue quinte de toux.
    = Он отхаркнул мокроту после длительного приступа кашля.
  • — Le médecin a demandé au patient d'expectorer des crachats pour analyse.
    = Врач попросил пациента отхаркнуть мокроту для анализа.
  • — Elle a dû expectorer le mucus qui bloquait sa gorge.
    = Ей пришлось отхаркнуть слизь, которая блокировала горло.
🌐 Español — expectorar

Expulsar flemas o moco del tracto respiratorio mediante la tos.

Примеры:
  • — Expectoró flema después de un ataque de tos.
    = Отхаркивайте мокроту после приступа кашля.
  • — El médico le pidió al paciente que expectorara esputo para analizarlo.
    = Врач попросил пациента отхаркнуть мокроту для анализа.
  • — Tuvo que expectorar el moco que le bloqueaba la garganta.
    = Ему пришлось отхаркнуть слизь, которая блокировала горло.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → здоровье → симптомы → респираторные
Неклассифицируемое → медицина → терапия → процедуры
Неклассифицируемое → повседневная жизнь → физиология → рефлексы
🔗 Связанные понятия:
горло кашель поперхнуться глотка покашливать курение слизь гортань бронхит мокрота пневмония аспирация закашляться кратковременность откашляться оториноларингология отхаркиваться произвольность пульмонология рефлекторность трахея фарингит лёгкие дыхательные пути бронхи хобл муковисцидоз форсированный выдох ресничный эпителий мукоцилиарный клиренс кашлевой рефлекс экспекторация очищение дыхательных путей прочищать горло подавлять кашель закрытие голосовой щели отхаркивание мокроты сбор мокроты для анализа раздражение слизистой оболочки дыхательных путей скопление мокроты в дыхательных путях удаление мокроты образование респираторного аэрозоля распространение респираторных инфекций очищать дыхательные пути издавать кашлевой звук прочищение горла удаление слизи сбор мокроты устранение першения в горле восстановление проходимости дыхательных путей слизистая оболочка дыхательных путей кашлять для очищения горла и дыхательных путей респираторная медицина биомеханика кашля аэрозольная передача инфекции
🔙 Входит в состав / Связи:
кашлять закашливаться прокашливаться