not a bit 🎲
Colloquial emphatic negative adverb meaning 'not at all' or 'not in the slightest'.
Формы слова (1)
| not a bit | lemma |
Формы (1)
| لا قليلاً | lemma |
Формы (1)
| nicht im Geringsten | lemma |
Формы (1)
| ni un poco | lemma |
Формы (1)
| pas du tout | lemma |
Формы (1)
| बिल्कुल नहीं | lemma |
Формы (1)
| Nem um pouco | lemma |
Формы (1)
| hiç mi hiç | lemma |
Формы (1)
| 一点也不 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — not a bit
Colloquial emphatic negative adverb meaning 'not at all' or 'not in the slightest'.
- — I'm not a bit tired.
- — He wasn't a bit surprised.
- — She doesn't care a bit about it.
🌐 العربية — لا قليلاً
ظرف نفي عامي يؤكد النفي بمعنى «لا على الإطلاق» أو «ولا ذرة».
-
— لست متعباً لا قليلاً.
= He is a little tired.
-
— لم يتفاجأ لا قليلاً.
= He was a little surprised.
-
— لا تهتم به لا قليلاً.
= He is a little interested in it.
🌐 中文 — 一点也不
口语中加强否定的副词，意为“完全不”、“丝毫也不”。
-
— 我一点也不累。
= I'm not tired at all.
-
— 他一点也不惊讶。
= He isn't surprised at all.
-
— 她一点也不在乎。
= She doesn't care at all.
🌐 Français — pas du tout
Adverbe négatif familier renforçant le sens de 'absolument pas'.
-
— Je ne suis pas du tout fatigué.
= I am not at all tired.
-
— Il n'a pas été du tout surpris.
= He was not at all surprised.
-
— Elle ne s'en soucie pas du tout.
= She doesn't care at all.
🌐 tr — hiç mi hiç
Bir şeyin en küçük miktarının bile olmadığını anlatan bir ifadedir.
🌐 de — nicht im Geringsten
Das Wort drückt aus, dass etwas nicht einmal in kleinster Menge vorhanden ist.
🌐 hi — बिल्कुल नहीं
यह शब्द किसी वस्तु या मात्रा के बिल्कुल न होने का भाव व्यक्त करता है
🌐 pt — Nem um pouco
Expressão que indica ausência total ou mínima quantidade de algo, equivalendo a nada ou de modo algum.
🌐 Español — ni un poco
Adverbio negativo coloquial que refuerza la negación con el sentido de 'en absoluto'.
-
— No estoy ni un poco cansado.
= I'm not even a little tired.
-
— No se sorprendió ni un poco.
= He wasn't even a little surprised.
-
— No le importa ni un poco.
= He doesn't care even a little.