непослушный 🎲
Непослушный — это тот, кто не слушается, ведёт себя шаловливо или непокорно, часто вопреки указаниям взрослых. Обычно используется по отношению к детям или животным.
Переводы на другие языки
العربية
مشاغب
غير مطيع، كثير الشغب، غالبًا ما يقال عن الأطفال أو الحيوانات.
«الطفل المشاغب كسر المزهرية.»
Формы (20)
| مُشاغِب | lemma |
| مُشاغِبَة | feminine singular |
| مُشاغِبَانِ | masculine dual nominative |
| مُشاغِبَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| مُشاغِبَتَانِ | feminine dual nominative |
| مُشاغِبَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| مُشاغِبُونَ | masculine plural nominative |
| مُشاغِبِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| مُشاغِبَاتٌ | feminine plural nominative |
| مُشاغِبَاتٍ | feminine plural accusative/genitive |
| الْمُشاغِبُ | definite masculine singular nominative |
| الْمُشاغِبَ | definite masculine singular accusative |
| الْمُشاغِبِ | definite masculine singular genitive |
| الْمُشاغِبَةُ | definite feminine singular nominative |
| الْمُشاغِبَةَ | definite feminine singular accusative |
| الْمُشاغِبَةِ | definite feminine singular genitive |
| الْمُشاغِبُونَ | definite masculine plural nominative |
| الْمُشاغِبِينَ | definite masculine plural accusative/genitive |
| الْمُشاغِبَاتُ | definite feminine plural nominative |
| الْمُشاغِبَاتِ | definite feminine plural accusative/genitive |
de
widerspenstig
Widerspenstig bezeichnet eine Person oder Sache, die sich nicht fügen will und Widerstand leistet.
Формы (1)
| widerspenstig | lemma |
English
naughty
Behaving badly or disobediently, especially of a child.
«The naughty boy hid his sister's toy.»
Формы (5)
| naughty | lemma |
| naughtier | comparative |
| naughtiest | superlative |
| more naughty | comparative |
| most naughty | superlative |
Español
travieso
Que se porta mal o desobedece, especialmente un niño.
«El niño travieso escondió el juguete de su hermana.»
Формы (12)
| travieso | lemma/masculino singular |
| traviesa | femenino singular |
| traviesos | masculino plural |
| traviesas | femenino plural |
| traviesísimo | superlativo masculino singular |
| traviesísima | superlativo femenino singular |
| traviesísimos | superlativo masculino plural |
| traviesísimas | superlativo femenino plural |
| más travieso | comparativo masculino singular |
| más traviesa | comparativo femenino singular |
| más traviesos | comparativo masculino plural |
| más traviesas | comparativo femenino plural |
Français
vilain
Qui se comporte mal, qui désobéit, souvent en parlant d'un enfant.
«Le vilain garçon a caché le jouet de sa sœur.»
Формы (4)
| vilain | lemma |
| vilaine | féminin singulier |
| vilains | masculin pluriel |
| vilaines | féminin pluriel |
hi
अवज्ञाकारी
यह अवधारणा ऐसे व्यक्ति या वस्तु को दर्शाती है जो आदेश या नियम मानने से इनकार करता है।
Формы (1)
| अवज्ञाकारी | lemma |
pt
desobediente
Pessoa que não obedece ou que tende a não seguir regras e ordens.
Формы (1)
| desobediente | lemma |
tr
itaatsiz
Kurallara veya otoriteye uymayan, söz dinlemeyen kişi veya davranış.
Формы (1)
| itaatsiz | lemma |
中文
不听话的
不服从，调皮捣蛋，常指孩子或动物。
«这个不听话的孩子把玩具扔得到处都是。»
Формы (1)
| 不听话的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
непослушный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «непослушный»
Справочник-перевод
🌐 English — naughty
Behaving badly or disobediently, especially of a child.
Примеры:
-
— The naughty boy hid his sister's toy.
= Непослушный мальчик спрятал игрушку своей сестры.
-
— My dog is naughty when left alone.
= Моя собака непослушна, когда остаётся одна.
-
— She gave a naughty smile and ran away.
= Она озорно улыбнулась и убежала.
🌐 Español — travieso
Que se porta mal o desobedece, especialmente un niño.
Примеры:
-
— El niño travieso escondió el juguete de su hermana.
= Озорной мальчик спрятал игрушку своей сестры.
-
— Mi perro es travieso cuando lo dejo solo.
= Моя собака озорничает, когда я оставляю её одну.
-
— Ella sonrió traviesa y salió corriendo.
= Она озорно улыбнулась и убежала.
🌐 de — widerspenstig
Widerspenstig bezeichnet eine Person oder Sache, die sich nicht fügen will und Widerstand leistet.
🌐 pt — desobediente
Pessoa que não obedece ou que tende a não seguir regras e ordens.
🌐 tr — itaatsiz
Kurallara veya otoriteye uymayan, söz dinlemeyen kişi veya davranış.
🌐 hi — अवज्ञाकारी
यह अवधारणा ऐसे व्यक्ति या वस्तु को दर्शाती है जो आदेश या नियम मानने से इनकार करता है।
🌐 Français — vilain
Qui se comporte mal, qui désobéit, souvent en parlant d'un enfant.
Примеры:
-
— Le vilain garçon a caché le jouet de sa sœur.
= Непослушный мальчик спрятал игрушку своей сестры.
-
— Mon chien est vilain quand je le laisse seul.
= Моя собака ведёт себя плохо, когда я оставляю её одну.
-
— Elle a fait un vilain sourire et s'est enfuie.
= Она злобно ухмыльнулась и убежала.
🌐 中文 — 不听话的
不服从，调皮捣蛋，常指孩子或动物。
Примеры:
-
— 这个不听话的孩子把玩具扔得到处都是。
= Этот непослушный ребёнок разбросал игрушки повсюду.
-
— 我的猫很调皮，总是不听话。
= Мой кот очень озорной, всегда не слушается.
-
— 老师批评了那个不听话的学生。
= Учитель сделал замечание тому непослушному ученику.
🌐 العربية — مشاغب
غير مطيع، كثير الشغب، غالبًا ما يقال عن الأطفال أو الحيوانات.
Примеры:
-
— الطفل المشاغب كسر المزهرية.
= Непослушный ребёнок разбил вазу.
-
— كلبي مشاغب عندما أتركه وحيدًا.
= Моя собака шалит, когда я оставляю её одну.
-
— كانت الفتاة مشاغبة وضحكت ثم هربت.
= Девушка шалила, засмеялась и убежала.
Пути
×
![]()