нелепо 🎲
Наречие, означающее 'смешно, абсурдно, несуразно'. Используется для описания действий, ситуаций или высказываний, вызывающих смех своей глупостью или нелогичностью.
Переводы на другие языки
العربية
بشكل سخيف
بطريقة مضحكة أو غير معقولة.
«ادعى بشكل سخيف أنه يستطيع الطيران.»
Формы (2)
| بِشَكْلٍ سَخِيفٍ | lemma (наречие образа действия, конструкция بِـ + масдар + прилагательное, негибкая) |
| بشكل سخيف | неопределённое состояние, несклоняемая конструкция |
de
lächerlich
Etwas, das so unpassend oder sinnlos wirkt, dass es beim Betrachter Verwirrung oder Spott auslöst.
Формы (1)
| lächerlich | lemma |
English
absurdly
In a manner that is ridiculous or unreasonable; laughably.
«He absurdly claimed he could fly.»
Формы (1)
| absurdly | lemma |
Español
absurdamente
De manera ridícula o irracional; de forma risible.
«Afirmó absurdamente que podía volar.»
Формы (1)
| absurdamente | lemma |
Français
absurdement
D'une manière ridicule ou déraisonnable ; de façon risible.
«Il a absurdement prétendu pouvoir voler.»
Формы (1)
| absurdement | lemma |
hi
बेतुकापन
यह ऐसी स्थिति या बात है जो तर्कसंगत नहीं लगती और हास्यास्पद प्रतीत होती है।
Формы (1)
| बेतुकापन | lemma |
pt
Absurdo
Conceito que descreve algo sem sentido, ridículo ou contrário à razão.
Формы (1)
| Absurdo | lemma |
tr
saçma
Mantığa aykırı ve gülünç görünen durum veya söz.
Формы (1)
| saçma | lemma |
中文
荒谬地
以可笑、不合理的方式。
«他荒谬地声称自己能飞。»
Формы (1)
| 荒谬地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
нелепо — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «нелепо»
Справочник-перевод
🌐 tr — saçma
Mantığa aykırı ve gülünç görünen durum veya söz.
🌐 hi — बेतुकापन
यह ऐसी स्थिति या बात है जो तर्कसंगत नहीं लगती और हास्यास्पद प्रतीत होती है।
🌐 de — lächerlich
Etwas, das so unpassend oder sinnlos wirkt, dass es beim Betrachter Verwirrung oder Spott auslöst.
🌐 pt — Absurdo
Conceito que descreve algo sem sentido, ridículo ou contrário à razão.
🌐 العربية — بشكل سخيف
بطريقة مضحكة أو غير معقولة.
Примеры:
-
— ادعى بشكل سخيف أنه يستطيع الطيران.
= Он глупо утверждал, что умеет летать.
-
— كان الموقف مضحكًا بشكل سخيف.
= Ситуация была нелепо смешной.
-
— رفضت بشكل سخيف الاعتذار.
= Она по-глупому отказалась извиниться.
🌐 English — absurdly
In a manner that is ridiculous or unreasonable; laughably.
Примеры:
-
— He absurdly claimed he could fly.
= Он нелепо утверждал, что умеет летать.
-
— The situation was absurdly funny.
= Ситуация была до нелепости смешной.
-
— She absurdly refused to apologize.
= Она нелепо отказалась извиняться.
🌐 中文 — 荒谬地
以可笑、不合理的方式。
Примеры:
-
— 他荒谬地声称自己能飞。
= Он абсурдно заявляет, что умеет летать.
-
— 这种情况荒谬地好笑。
= Такая ситуация абсурдно смешна.
-
— 她荒谬地拒绝道歉。
= Она абсурдно отказывается извиняться.
🌐 Français — absurdement
D'une manière ridicule ou déraisonnable ; de façon risible.
Примеры:
-
— Il a absurdement prétendu pouvoir voler.
= Он абсурдно утверждал, что умеет летать.
-
— La situation était absurdement drôle.
= Ситуация была абсурдно смешной.
-
— Elle a absurdement refusé de s'excuser.
= Она абсурдно отказалась извиниться.
🌐 Español — absurdamente
De manera ridícula o irracional; de forma risible.
Примеры:
-
— Afirmó absurdamente que podía volar.
= Он абсурдно утверждал, что умеет летать.
-
— La situación era absurdamente divertida.
= Ситуация была до абсурда забавной.
-
— Ella se negó absurdamente a disculparse.
= Она до абсурда отказывалась извиняться.
Пути
×
![]()