Étudiant à doublure blanche 🎲
Terme historique russe désignant un étudiant privilégié ou un snob fortuné dont le manteau d'uniforme était doublé de blanc, signe d'appartenance à l'élite.
Формы слова (1)
| Étudiant à doublure blanche | lemma |
Формы (1)
| طالب البطانة البيضاء | lemma |
Формы (1)
| Student mit weißem Futter | lemma |
Формы (1)
| White-Lined Student | lemma |
Формы (1)
| Estudiante de forro blanco | lemma |
Формы (1)
| सफ़ेद अस्तर वाला विद्यार्थी | lemma |
Формы (1)
| Estudante de forro branco | lemma |
Формы (1)
| Beyaz astarlı öğrenci | lemma |
Формы (1)
| 白里子学生 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 白里子学生
俄国历史用语,指身穿白色衬里制服大衣的特权学生或富家子弟,象征其精英身份,与贫寒学生形成对比。
🌐 العربية — طالب البطانة البيضاء
مصطلح روسي تاريخي يشير إلى طالب متميز أو شخص ثري متعجرف كان معطفه المدرسي مبطنًا باللون الأبيض، وهو ما يدل على انتمائه إلى النخبة.
🌐 Español — Estudiante de forro blanco
Término histórico ruso que designaba a un estudiante privilegiado o a un esnob adinerado cuyo abrigo de uniforme tenía forro blanco, señal de pertenencia a la élite.
🌐 Français — Étudiant à doublure blanche
Terme historique russe désignant un étudiant privilégié ou un snob fortuné dont le manteau d'uniforme était doublé de blanc, signe d'appartenance à l'élite.
🌐 de — Student mit weißem Futter
Historischer russischer Begriff für einen privilegierten Studenten oder wohlhabenden Snob, dessen Uniformmantel ein weißes Futter hatte und ihn als Angehörigen der Elite kennzeichnete.
🌐 pt — Estudante de forro branco
Termo histórico russo para um estudante privilegiado ou um esnobe endinheirado cujo sobretudo do uniforme tinha forro branco, sinal de pertença à elite.
🌐 tr — Beyaz astarlı öğrenci
Ayrıcalıklı bir öğrenciyi ya da üniforma paltosunun astarı beyaz olan zengin bir züppeyi ifade eden tarihsel Rusça terim; elit kesime ait olmayı simgeler.
🌐 hi — सफ़ेद अस्तर वाला विद्यार्थी
एक ऐतिहासिक रूसी शब्द जो ऐसे विशेषाधिकार प्राप्त विद्यार्थी या धनवान घमंडी व्यक्ति के लिए प्रयुक्त होता था जिसके वर्दी के कोट का अस्तर सफ़ेद होता था, जो कुलीन वर्ग का प्रतीक था।
🌐 English — White-Lined Student
A historical Russian term for a privileged student or wealthy snob whose uniform greatcoat had a white lining, marking him as a member of the elite and contrasting with poorer students.