مُجَنَّح 🎲
ذو أجنحة؛ قادر على الطيران. يُستخدم أيضًا مجازيًا: مُلهَم، سامٍ، أو سريع الحركة.
Формы слова (22)
| مُجَنَّح | lemma |
| مُجَنَّحٌ | nominative indefinite |
| مُجَنَّحًا | accusative indefinite |
| مُجَنَّحٍ | genitive indefinite |
| الْمُجَنَّحُ | nominative definite |
| الْمُجَنَّحَ | accusative definite |
| الْمُجَنَّحِ | genitive definite |
| مُجَنَّحَة | feminine lemma |
| مُجَنَّحَةٌ | feminine nominative indefinite |
| مُجَنَّحَةً | feminine accusative indefinite |
| مُجَنَّحَةٍ | feminine genitive indefinite |
| الْمُجَنَّحَةُ | feminine nominative definite |
| الْمُجَنَّحَةَ | feminine accusative definite |
| الْمُجَنَّحَةِ | feminine genitive definite |
| مُجَنَّحُونَ | masculine plural nominative |
| مُجَنَّحِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الْمُجَنَّحُونَ | masculine plural nominative definite |
| الْمُجَنَّحِينَ | masculine plural accusative/genitive definite |
| مُجَنَّحَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| مُجَنَّحَاتٍ | feminine plural accusative/genitive indefinite |
| الْمُجَنَّحَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الْمُجَنَّحَاتِ | feminine plural accusative/genitive definite |
Формы (38)
| flügelnd | Partizip I |
| geflügelt | Partizip II |
| flügle | Präsens 1. Person Singular |
| flügelst | Präsens 2. Person Singular |
| flügelt | Präsens 3. Person Singular |
| flügeln | Präsens 1. Person Plural |
| flügelt | Präsens 2. Person Plural |
| flügeln | Präsens 3. Person Plural |
| flügelte | Präteritum 1. Person Singular |
| flügeltest | Präteritum 2. Person Singular |
| flügelte | Präteritum 3. Person Singular |
| flügelten | Präteritum 1. Person Plural |
| flügeltet | Präteritum 2. Person Plural |
| flügelten | Präteritum 3. Person Plural |
| habe geflügelt | Perfekt 1. Person Singular |
| hast geflügelt | Perfekt 2. Person Singular |
| hat geflügelt | Perfekt 3. Person Singular |
| haben geflügelt | Perfekt 1. Person Plural |
| habt geflügelt | Perfekt 2. Person Plural |
| haben geflügelt | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte geflügelt | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest geflügelt | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte geflügelt | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten geflügelt | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet geflügelt | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten geflügelt | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde flügeln | Futur I 1. Person Singular |
| wirst flügeln | Futur I 2. Person Singular |
| wird flügeln | Futur I 3. Person Singular |
| werden flügeln | Futur I 1. Person Plural |
| werdet flügeln | Futur I 2. Person Plural |
| werden flügeln | Futur I 3. Person Plural |
| werde geflügelt haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst geflügelt haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird geflügelt haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden geflügelt haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet geflügelt haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden geflügelt haben | Futur II 3. Person Plural |
Формы (5)
| winged | positive |
| wingeder | comparative |
| wingedest | superlative |
| more winged | comparative |
| most winged | superlative |
Формы (4)
| alado | lemma |
| alada | femenino singular |
| alados | masculino plural |
| aladas | femenino plural |
Формы (4)
| ailé | lemma |
| ailée | féminin singulier |
| ailés | masculin pluriel |
| ailées | féminin pluriel |
Формы (1)
| पंखदार | adjective (Hindi, invariant — no infinitive/participle/tense-person forms exist) |
Формы (8)
| alado | adjetivo, masculino singular |
| alada | adjetivo, feminino singular |
| alados | adjetivo, masculino plural |
| aladas | adjetivo, feminino plural |
| aladíssimo | superlativo, masculino singular |
| aladíssima | superlativo, feminino singular |
| aladíssimos | superlativo, masculino plural |
| aladíssimas | superlativo, feminino plural |
Формы (1)
| kanatlı | lemma |
Формы (1)
| 有翼的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — alado
Que possui asas ou que voa, frequentemente usado para descrever criaturas ou objetos com asas.
🌐 tr — kanatlı
Kanatları olan veya kanat biçiminde olan anlamına gelen bir kavram.
🌐 hi — पंखदार
पंखों वाला या उड़ने में सक्षम।
🌐 de — geflügelt
Bezeichnet etwas, das Flügel hat oder mit Flügeln versehen ist.
🌐 English — winged
Having wings; able to fly. Also used figuratively: inspired, elevated, or moving swiftly.
-
— The winged horse Pegasus is a mythical creature.
= الحصان المجنح بيغاسوس مخلوق أسطوري.
-
— She felt winged with joy after hearing the news.
= شعرت بفرحة غامرة بعد سماع الخبر.
-
— Winged insects buzzed around the flowers.
= حشرات مجنحة كانت تطن حول الأزهار.
🌐 العربية — مُجَنَّح
ذو أجنحة؛ قادر على الطيران. يُستخدم أيضًا مجازيًا: مُلهَم، سامٍ، أو سريع الحركة.
- — الحصان المجنح بيغاسوس هو مخلوق أسطوري.
- — شعرت بأنها مجنحة بالفرح بعد سماع الخبر.
- — الحشرات المجنحة تطن حول الأزهار.
🌐 Français — ailé
Qui a des ailes ; capable de voler. Utilisé aussi au sens figuré : inspiré, élevé ou se déplaçant rapidement.
-
— Le cheval ailé Pégase est une créature mythique.
= الحصان المجنح بيغاسوس مخلوق أسطوري.
-
— Elle se sentit ailée de joie après avoir entendu la nouvelle.
= شعرت بأنها مجنحة فرحًا بعد سماعها الخبر.
-
— Des insectes ailés bourdonnaient autour des fleurs.
= كانت الحشرات المجنحة تطن حول الأزهار.
🌐 中文 — 有翼的
有翅膀的;能飞的。也用于比喻:受鼓舞的、高尚的或迅速移动的。
-
— 有翼的马珀伽索斯是神话中的生物。
= بيغاسوس المجنح هو مخلوق من الأساطير.
-
— 听到这个消息后,她感到如虎添翼般的喜悦。
= عند سماعها هذا الخبر، شعرت بفرح كأنها نبتت لها أجنحة.
-
— 有翼的昆虫在花丛中嗡嗡作响。
= حشرات مجنحة تطن بين الأزهار.
🌐 Español — alado
Que tiene alas; capaz de volar. También se usa en sentido figurado: inspirado, elevado o que se mueve rápidamente.
-
— El caballo alado Pegaso es una criatura mítica.
= الحصان المجنح بيغاسوس مخلوق أسطوري.
-
— Se sintió alada de alegría al escuchar la noticia.
= شعرت بفرحة تغمرها كأن لها أجنحة عند سماع الخبر.
-
— Insectos alados zumbaban alrededor de las flores.
= كانت حشرات مجنحة تطن حول الأزهار.