Mordre un morceau 🎲
Action de détacher un morceau de quelque chose avec les dents ; s'emploie aussi au sens figuré pour ne prendre qu'une partie d'une offre ou d'une portion.
Формы слова (1)
| Mordre un morceau | lemma |
Формы (1)
| القضم | lemma |
Формы (1)
| Abbeißen | lemma |
Формы (1)
| Biting off | lemma |
Формы (1)
| Morder un trozo | lemma |
Формы (1)
| काटकर अलग करना | lemma |
Формы (1)
| Morder um pedaço | lemma |
Формы (1)
| Isırıp koparmak | lemma |
Формы (1)
| 咬下一口 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Biting off
The act of separating a piece of something with the teeth; also used figuratively for taking only a part of an offer or a portion.
🌐 中文 — 咬下一口
用牙齿把某物的一部分咬下来的动作；也比喻只取报价或份额中的一部分。
🌐 العربية — القضم
فعل فصل قطعة من شيء ما بالأسنان، ويُستخدم مجازًا للإشارة إلى أخذ جزء فقط من العرض أو الحصة.
🌐 Español — Morder un trozo
Acción de separar un trozo de algo con los dientes; también se usa en sentido figurado para tomar solo una parte de una oferta o de una porción.
🌐 Français — Mordre un morceau
Action de détacher un morceau de quelque chose avec les dents ; s'emploie aussi au sens figuré pour ne prendre qu'une partie d'une offre ou d'une portion.
🌐 de — Abbeißen
Das Abtrennen eines Stücks von etwas mit den Zähnen; auch bildlich für das Nehmen nur eines Teils eines Angebots oder Anteils.
🌐 pt — Morder um pedaço
Ação de separar um pedaço de algo com os dentes; também usado em sentido figurado para pegar apenas uma parte de uma oferta ou porção.
🌐 tr — Isırıp koparmak
Bir şeyin bir parçasını dişlerle ayırma eylemi; ayrıca bir teklifin veya payın yalnızca bir kısmını almak anlamında mecazen kullanılır.
🌐 hi — काटकर अलग करना
दांतों से किसी वस्तु का एक टुकड़ा अलग करने की क्रिया; लाक्षणिक रूप से किसी प्रस्ताव या हिस्से का केवल एक भाग लेने के लिए भी प्रयुक्त।