mojarse con gotas 🎲
Verbo coloquial que significa mojarse con gotas que caen o quedar cubierto de gotas; en uso informal también puede indicar agotamiento o sentirse desbordado.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to get soaked by drops
Colloquial verb meaning to get wet from falling drops or to be covered with drops; in informal use it can also mean to be worn out or overwhelmed.
🌐 中文 — 被水滴淋湿
口语动词，表示被落下的水滴弄湿或沾满水滴；在非正式用法中也可表示筋疲力尽或不堪重负。
🌐 العربية — أن تبتل بالقطرات
فعل عامي يعني أن يبتل المرء بقطرات متساقطة أو أن يتغطى بالقطرات؛ وقد يعني في الاستخدام غير الرسمي أيضًا الإرهاق أو الشعور بالإجهاد الشديد.
🌐 Español — mojarse con gotas
Verbo coloquial que significa mojarse con gotas que caen o quedar cubierto de gotas; en uso informal también puede indicar agotamiento o sentirse desbordado.
🌐 Français — se mouiller avec des gouttes
Verbe familier qui signifie se mouiller sous des gouttes qui tombent ou être couvert de gouttes ; dans un usage informel, il peut aussi exprimer l’épuisement ou le fait d’être dépassé.
🌐 de — sich mit Tropfen nass machen
Umgangssprachliches Verb, das bedeutet, durch fallende Tropfen nass zu werden oder mit Tropfen bedeckt zu sein; im informellen Gebrauch kann es auch Erschöpfung oder Überforderung ausdrücken.
🌐 pt — molhar-se com gotas
Verbo coloquial que significa ficar molhado por gotas que caem ou ficar coberto de gotas; no uso informal, também pode indicar exaustão ou sensação de sobrecarga.
🌐 tr — damlalarla ıslanmak
Düşen damlalarla ıslanmak veya damlalarla kaplanmak anlamına gelen konuşma dilinde bir fiil; gayri resmi kullanımda ayrıca bitkin düşmek veya bunalmış hissetmek anlamına da gelebilir.
🌐 hi — बूंदों से भीग जाना
बोलचाल का क्रिया जिसका अर्थ है गिरती बूंदों से भीगना या बूंदों से ढक जाना; अनौपचारिक प्रयोग में यह थकान या अत्यधिक बोझ महसूस होने का भी संकेत दे सकता है।