mettre quelqu’un hors de lui 🎲
Rendre quelqu’un extrêmement furieux ou agité, au point de perdre le contrôle.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to drive someone to frenzy
To make someone extremely angry or agitated, often to the point of losing control.
🌐 中文 — 把某人逼到发狂
使某人极度愤怒或激动，甚至到了失去控制的地步。
🌐 العربية — دفع شخص إلى الهيجان
جعل شخص شديد الغضب أو الاضطراب حتى يفقد السيطرة.
🌐 Español — sacar de quicio a alguien
Hacer que alguien se enfade o altere muchísimo, hasta perder el control.
🌐 Français — mettre quelqu’un hors de lui
Rendre quelqu’un extrêmement furieux ou agité, au point de perdre le contrôle.
🌐 de — jemanden zur Raserei treiben
Jemanden sehr wütend oder aufgeregt machen, oft bis zum Kontrollverlust.
🌐 pt — levar alguém ao frenesi
Fazer alguém ficar extremamente irritado ou agitado, muitas vezes a ponto de perder o controle.
🌐 tr — birini çılgına çevirmek
Birini aşırı derecede sinirlendirmek veya ajite etmek, çoğu zaman kontrolünü kaybedecek kadar.
🌐 hi — किसी को उन्माद में ले जाना
किसी को अत्यधिक क्रोधित या उत्तेजित करना, अक्सर नियंत्रण खोने की हद तक।