Mettre en paix 🎲
Apporter paix, repos ou calme à quelqu’un ; souvent employé comme euphémisme pour l’enterrement ou pour apaiser l’âme.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Lay to rest
To give peace, rest, or calm to someone; often used euphemistically for burial or for soothing the soul.
🌐 中文 — 使安息
使某人得到安宁与安息；常用于委婉表达安葬或安抚灵魂。
🌐 العربية — إراحة
منح الشخص السلام والراحة والسكينة؛ وغالبًا ما يُستخدم كتعبير ملطّف عن الدفن أو تهدئة الروح.
🌐 Español — Dar descanso
Proporcionar paz, descanso o calma a alguien; a menudo se usa como eufemismo para el entierro o para consolar el alma.
🌐 Français — Mettre en paix
Apporter paix, repos ou calme à quelqu’un ; souvent employé comme euphémisme pour l’enterrement ou pour apaiser l’âme.
🌐 de — Zur Ruhe bringen
Jemandem Frieden, Ruhe oder Gelassenheit geben; oft als beschönigende Umschreibung für die Beisetzung oder für die Beruhigung der Seele verwendet.
🌐 pt — Dar descanso
Proporcionar paz, descanso ou calma a alguém; frequentemente usado como eufemismo para o sepultamento ou para acalmar a alma.
🌐 tr — Huzura kavuşturmak
Birine huzur, dinlenme veya sükûnet vermek; genellikle defnetmek veya ruhu teskin etmek için örtmece olarak kullanılır.
🌐 hi — शांति देना
किसी को शांति, विश्राम या सुकून प्रदान करना; अक्सर दफ़नाने या आत्मा को शांत करने के लिए विनम्र प्रयोग के रूप में।