Matelassé 🎲
Fabriqué avec deux couches de tissu et un rembourrage doux entre elles, maintenu par des lignes de couture.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Quilted
Made of two layers of fabric with a soft filling between them, held in place by stitched lines.
🌐 中文 — 绗缝的
由两层织物中间夹有柔软填充物，并用缝线固定而成。
🌐 العربية — مبطّن
مصنوع من طبقتين من القماش مع حشوة ناعمة بينهما، مثبتة بخطوط خياطة.
🌐 Español — Acolchado
Hecho con dos capas de tela y un relleno suave entre ellas, fijado mediante líneas de costura.
🌐 Français — Matelassé
Fabriqué avec deux couches de tissu et un rembourrage doux entre elles, maintenu par des lignes de couture.
🌐 de — Gesteppt
Aus zwei Stofflagen mit einer weichen Füllung dazwischen, die durch Steppnähte zusammengehalten wird.
🌐 pt — Acolchoado
Feito com duas camadas de tecido e um enchimento macio entre elas, fixado por linhas de costura.
🌐 tr — Kapitone
İki kumaş katmanı arasında yumuşak bir dolgu bulunan ve dikiş çizgileriyle sabitlenen.
🌐 hi — रजाईदार
दो कपड़ों की परतों के बीच नरम भराव होता है, जिसे सिलाई की रेखाओं से स्थिर किया जाता है।