Marchandage agressif 🎲
Expression familière désignant le fait d’insister pour obtenir un prix nettement plus bas lors d’un achat, souvent de manière excessive ou injuste.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Hard bargaining
Colloquial term for persistently negotiating a much lower price, often to an excessive or unfair degree.
🌐 中文 — 狠砍价
口语说法，指在购买时反复压价，常把价格压得过低或不合理。
🌐 العربية — المساومة القاسية
تعبير عامي يشير إلى الإلحاح في خفض السعر أثناء الشراء، وغالبًا إلى حد مفرط أو غير منصف.
🌐 Español — Regateo agresivo
Expresión coloquial para insistir en bajar mucho el precio de una compra, a menudo de forma excesiva o injusta.
🌐 Français — Marchandage agressif
Expression familière désignant le fait d’insister pour obtenir un prix nettement plus bas lors d’un achat, souvent de manière excessive ou injuste.
🌐 de — Hartes Feilschen
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, beim Kauf beharrlich einen deutlich niedrigeren Preis auszuhandeln, oft übermäßig oder unfair.
🌐 pt — Pechincha agressiva
Expressão coloquial para insistir em baixar muito o preço de uma compra, muitas vezes de forma excessiva ou injusta.
🌐 tr — Sıkı pazarlık
Bir alışverişte fiyatı ısrarla çok daha aşağı çekmeyi, çoğu zaman aşırı veya haksız biçimde, anlatan konuşma dilinde bir ifade.
🌐 hi — कड़ा मोल-भाव
खरीदते समय कीमत को लगातार बहुत कम कराने की कोशिश को दर्शाने वाला बोलचाल का वाक्यांश, अक्सर अत्यधिक या अनुचित रूप से।