a la mañana siguiente 🎲
En la mañana del día siguiente; la mañana después de un evento o noche en particular.
Формы слова (1)
| a la mañana siguiente | lemma |
Формы (1)
| في صباحِ اليومِ التالي | lemma |
Формы (1)
| am Morgen | feste Wortverbindung (Präposition + Dativ Singular) |
Формы (1)
| the next morning | lemma |
Формы (1)
| le lendemain matin | lemma |
Формы (2)
| अगली सुबह | именная группа (прилаг. + сущ.), ж.р., ед.ч., прямая падежная форма |
| अगली सुबहें | ж.р., мн.ч., прямая падежная форма |
Формы (1)
| na manhã seguinte | lemma |
Формы (1)
| sabahleyin | base (наречие времени, неизменяемое; глагольных форм — инфинитива, причастий, времён и лиц — у слова нет) |
Формы (1)
| 第二天早上 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — a la mañana siguiente
En la mañana del día siguiente; la mañana después de un evento o noche en particular.
- — Se despertó temprano a la mañana siguiente.
- — A la mañana siguiente, encontró la carta sobre la mesa.
- — Nos fuimos a la mañana siguiente antes del amanecer.
🌐 de — Am Morgen
Am nächsten Morgen, wenn der neue Tag beginnt.
🌐 tr — sabahleyin
Bir olayın ertesi günün sabahında gerçekleştiğini ifade eden zaman kavramı.
🌐 hi — अगली सुबह
यह अवधारणा किसी घटना के बाद आने वाली अगली सुबह के समय को दर्शाती है।
🌐 pt — na manhã seguinte
Refere-se ao período da manhã do dia seguinte a um determinado evento.
🌐 العربية — في صباح اليوم التالي
في صباح اليوم التالي؛ الصباح الذي يلي حدثًا معينًا أو ليلة.
-
— استيقظ مبكرًا في صباح اليوم التالي.
= Despierta temprano en la mañana del día siguiente.
-
— في صباح اليوم التالي، وجدت الرسالة على الطاولة.
= En la mañana del día siguiente, encontré el mensaje sobre la mesa.
-
— غادرنا في صباح اليوم التالي قبل شروق الشمس.
= Nos fuimos en la mañana del día siguiente antes del amanecer.
🌐 Français — le lendemain matin
Le matin du jour suivant ; le matin après un événement ou une nuit particulière.
-
— Il s'est réveillé tôt le lendemain matin.
= Se despertó temprano a la mañana siguiente.
-
— Le lendemain matin, elle a trouvé la lettre sur la table.
= A la mañana siguiente, ella encontró la carta sobre la mesa.
-
— Nous sommes partis le lendemain matin avant le lever du soleil.
= Nos fuimos a la mañana siguiente antes del amanecer.
🌐 中文 — 第二天早上
指第二天早晨或某个事件之后的那个早晨。
-
— 他第二天早上很早就醒了。
= Se despertó muy temprano a la mañana siguiente.
-
— 第二天早上,她在桌子上发现了那封信。
= A la mañana siguiente, encontró esa carta sobre la mesa.
-
— 我们第二天早上日出前就出发了。
= A la mañana siguiente, partimos antes del amanecer.
🌐 English — the next morning
On the morning of the following day; the morning after a particular event or night.
-
— He woke up early the next morning.
= Se despertó temprano a la mañana siguiente.
-
— The next morning, she found the letter on the table.
= A la mañana siguiente, encontró la carta sobre la mesa.
-
— We left the next morning before sunrise.
= Nos fuimos a la mañana siguiente antes del amanecer.