练习曲 🔊 🎲

Um estudo é uma composição ou exercício breve focado no desenvolvimento de uma técnica específica.

Eine Etüde ist ein kurzes musikalisches oder künstlerisches Werk, das eine bestimmte technische Fertigkeit übt.

Kısa bir sanat veya edebiyat çalışması ya da alıştırma parçası.

यह कला या संगीत में कौशल विकसित करने के लिए बनाई गई अभ्यास रचना है।

A short musical composition, typically for solo instrument, designed to improve technique; also a small painting or literary sketch.

• — She practiced a Chopin étude. 🔊
  = 她练习了一首肖邦练习曲。
• — The artist painted an étude of the landscape. 🔊
  = 画家画了一幅风景习作。
• — His literary étude captured a fleeting moment. 🔊
  = 他的文学小品捕捉了一个短暂的瞬间。

Un estudio es una composición musical breve, generalmente para instrumento solista, destinada a mejorar la técnica; también puede ser un pequeño cuadro o esbozo literario.

• — Ella practicó un estudio de Chopin. 🔊
  = 她练习了一首肖邦的练习曲。
• — El artista pintó un estudio del paisaje. 🔊
  = 这位艺术家画了一幅风景习作。
• — Su estudio literario capturó un momento fugaz. 🔊
  = 他的文学随笔捕捉了一个转瞬即逝的瞬间。

练习曲是一种短小的音乐作品，通常用于独奏乐器，旨在提高演奏技巧；也可指小幅绘画或文学速写。

• — 她练习了一首肖邦练习曲。 🔊
• — 画家画了一幅风景练习曲。 🔊
• — 他的文学练习曲捕捉了瞬间。 🔊

إيتود هي مقطوعة موسيقية قصيرة، عادة لآلة منفردة، تهدف إلى تحسين التقنية؛ كما تشير إلى رسم صغير أو اسكتش أدبي.

• — تدربت على إيتود لشوبان. 🔊
  = 为年轻人而作的练习曲。
• — رسم الفنان إيتود لمنظر طبيعي. 🔊
  = 画家画了一幅风景习作。
• — التقط إيتوده الأدبي لحظة عابرة. 🔊
  = 文学速写捕捉了一个转瞬即逝的瞬间。

Une étude est une courte composition musicale, généralement pour instrument solo, destinée à améliorer la technique ; désigne aussi une petite peinture ou une esquisse littéraire.

• — Elle a pratiqué une étude de Chopin. 🔊
  = 她演奏了一首肖邦练习曲。
• — L'artiste a peint une étude de paysage. 🔊
  = 艺术家画了一幅风景习作。
• — Son étude littéraire a capturé un moment fugace. 🔊
  = 她的文学随笔捕捉了一个短暂的瞬间。