Le Prisonnier du Caucase 🎲
Un motif littéraire et culturel autour d'un captif retenu dans le Caucase, connu par des œuvres de Pouchkine et de Tolstoï et par des adaptations cinématographiques.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — The Prisoner of the Caucasus
A literary and cultural motif about a captive held in the Caucasus, known from works by Pushkin and Tolstoy and from film adaptations.
🌐 中文 — 高加索的俘虏
一个关于在高加索被俘者的文学与文化主题，见于普希金和托尔斯泰的作品及电影改编。
🌐 العربية — أسير القوقاز
موضوع أدبي وثقافي عن أسير محتجز في القوقاز، معروف من أعمال بوشكين وتولستوي ومن اقتباسات سينمائية.
🌐 Español — El prisionero del Cáucaso
Un motivo literario y cultural sobre un cautivo retenido en el Cáucaso, conocido por obras de Pushkin y Tolstói y por adaptaciones cinematográficas.
🌐 Français — Le Prisonnier du Caucase
Un motif littéraire et culturel autour d'un captif retenu dans le Caucase, connu par des œuvres de Pouchkine et de Tolstoï et par des adaptations cinématographiques.
🌐 de — Der Gefangene im Kaukasus
Ein literarisches und kulturelles Motiv über einen im Kaukasus Gefangenen, bekannt aus Werken von Puschkin und Tolstoi sowie aus Verfilmungen.
🌐 pt — O Prisioneiro do Cáucaso
Um motivo literário e cultural sobre um cativo mantido no Cáucaso, conhecido por obras de Pushkin e Tolstói e por adaptações cinematográficas.
🌐 tr — Kafkasya Tutsağı
Kafkasya'da tutsak edilen bir kişi hakkında, Puşkin ve Tolstoy'un eserlerinden ve film uyarlamalarından bilinen edebi ve kültürel bir motif.
🌐 hi — काकेशस का कैदी
काकेशस में बंदी बनाए गए व्यक्ति के बारे में एक साहित्यिक और सांस्कृतिक प्रेरणा, जिसे पुश्किन और टॉल्स्टॉय की कृतियों तथा फ़िल्म रूपांतरणों से जाना जाता है।