лаковый 🎲

Прилагательное, означающее относящийся к лаку или покрытый лаком. Часто используется для описания поверхности, обуви и материалов с глянцевым блеском.

Переводы на другие языки
العربية
مطلي بالورنيش
مغطى بالورنيش أو الطلاء اللامع، ويستخدم لوصف الأسطح والأحذية والمواد اللامعة.
«كانت الأحذية المطليّة بالورنيش تلمع تحت الشمس.»
Формы (25)
مُطَلَّى بِالوَرْنِيش lemma
مُطَلًّى بِالوَرْنِيش nominative indefinite masculine singular
مُطَلَّى بِالوَرْنِيش accusative indefinite masculine singular
مُطَلَّى بِالوَرْنِيش genitive indefinite masculine singular
المُطَلَّى بِالوَرْنِيش nominative definite masculine singular
المُطَلَّى بِالوَرْنِيش accusative definite masculine singular
المُطَلَّى بِالوَرْنِيش genitive definite masculine singular
مُطَلَّاة بِالوَرْنِيش nominative indefinite feminine singular
مُطَلَّاة بِالوَرْنِيش accusative indefinite feminine singular
مُطَلَّاة بِالوَرْنِيش genitive indefinite feminine singular
المُطَلَّاة بِالوَرْنِيش nominative definite feminine singular
المُطَلَّاة بِالوَرْنِيش accusative definite feminine singular
المُطَلَّاة بِالوَرْنِيش genitive definite feminine singular
مُطَلَّوْن بِالوَرْنِيش nominative indefinite masculine plural
مُطَلَّيْن بِالوَرْنِيش accusative indefinite masculine plural
مُطَلَّيْن بِالوَرْنِيش genitive indefinite masculine plural
المُطَلَّوْن بِالوَرْنِيش nominative definite masculine plural
المُطَلَّيْن بِالوَرْنِيش accusative definite masculine plural
المُطَلَّيْن بِالوَرْنِيش genitive definite masculine plural
مُطَلَّيَات بِالوَرْنِيش nominative indefinite feminine plural
مُطَلَّيَات بِالوَرْنِيش accusative indefinite feminine plural
مُطَلَّيَات بِالوَرْنِيش genitive indefinite feminine plural
المُطَلَّيَات بِالوَرْنِيش nominative definite feminine plural
المُطَلَّيَات بِالوَرْنِيش accusative definite feminine plural
المُطَلَّيَات بِالوَرْنِيش genitive definite feminine plural
de
lackiert
Beschreibt eine glänzende Oberfläche mit Lacküberzug.
Формы (1)
lackiert lemma
English
lacquered
Coated with lacquer; having a glossy, varnished finish.
«Lacquered shoes gleamed in the sunlight.»
Формы (3)
lacquered lemma
more lacquered comparative
most lacquered superlative
Español
laqueado
Cubierto con laca; que tiene un acabado brillante y lustroso.
«Los zapatos laqueados brillaban bajo el sol.»
Формы (16)
laqueado lemma
laqueada femenino singular
laqueados masculino plural
laqueadas femenino plural
laqueado participio masculino singular
laqueada participio femenino singular
laqueados participio masculino plural
laqueadas participio femenino plural
más laqueado comparativo masculino singular
más laqueada comparativo femenino singular
más laqueados comparativo masculino plural
más laqueadas comparativo femenino plural
laqueadísimo superlativo masculino singular
laqueadísima superlativo femenino singular
laqueadísimos superlativo masculino plural
laqueadísimas superlativo femenino plural
Français
laqué
Revêtu de laque ; qui présente un fini brillant et verni.
«Les chaussures laquées brillaient au soleil.»
Формы (4)
laqué lemma
laquée féminin singulier
laqués masculin pluriel
laquées féminin pluriel
hi
लाख लेपित
यह सतह पर लाख की परत चढ़ाकर चमकदार बनाया गया पदार्थ है
Формы (1)
लाख लेपित lemma
pt
lacado
Acabamento brilhante e polido, típico de superfícies revestidas com verniz ou laca.
Формы (1)
lacado lemma
tr
Lake
Yüzeyi parlak ve cilalı bir kaplama ile bitirilmiş ürünleri ifade eder.
Формы (1)
Lake lemma
中文
漆皮的
涂有漆的，表面光亮的；常用于描述鞋面、木器等。
«漆皮皮鞋在灯光下闪闪发亮。»
Формы (1)
漆皮的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
лаковый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «лаковый»
Товар
Разместить товар на слово «лаковый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «лаковый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «лаковый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «лаковый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «лаковый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «лаковый»
Справочник-перевод
🌐 Français — laqué

Revêtu de laque ; qui présente un fini brillant et verni.

Примеры:
  • — Les chaussures laquées brillaient au soleil.
    = Лакированные туфли блестели на солнце.
  • — Elle a acheté une boîte en bois laqué.
    = Она купила лакированную деревянную шкатулку.
  • — La surface laquée était douce au toucher.
    = Лакированная поверхность была мягкой на ощупь.
🌐 Español — laqueado

Cubierto con laca; que tiene un acabado brillante y lustroso.

Примеры:
  • — Los zapatos laqueados brillaban bajo el sol.
    = Лакированные туфли блестели на солнце.
  • — Compró una caja de madera laqueada.
    = Он купил деревянную лакированную шкатулку.
  • — La superficie laqueada era suave al tacto.
    = Лакированная поверхность была гладкой на ощупь.
🌐 tr — Lake

Yüzeyi parlak ve cilalı bir kaplama ile bitirilmiş ürünleri ifade eder.

🌐 de — lackiert

Beschreibt eine glänzende Oberfläche mit Lacküberzug.

🌐 pt — lacado

Acabamento brilhante e polido, típico de superfícies revestidas com verniz ou laca.

🌐 hi — लाख लेपित

यह सतह पर लाख की परत चढ़ाकर चमकदार बनाया गया पदार्थ है

🌐 العربية — مطلي بالورنيش

مغطى بالورنيش أو الطلاء اللامع، ويستخدم لوصف الأسطح والأحذية والمواد اللامعة.

Примеры:
  • — كانت الأحذية المطليّة بالورنيش تلمع تحت الشمس.
    = Позолоченные лаком браслеты блестели на солнце.
  • — اشترى صندوقاً خشبياً مطلياً بالورنيش.
    = Он купил деревянную шкатулку, покрытую лаком.
  • — السطح المطلي بالورنيش أملس عند اللمس.
    = Поверхность, покрытая лаком, на ощупь гладкая.
🌐 English — lacquered

Coated with lacquer; having a glossy, varnished finish.

Примеры:
  • — Lacquered shoes gleamed in the sunlight.
    = Лакированные туфли блестели на солнце.
  • — She bought a lacquered wooden box.
    = Она купила лакированную деревянную шкатулку.
  • — The lacquered surface was smooth to the touch.
    = Лакированная поверхность была гладкой на ощупь.
🌐 中文 — 漆皮的

涂有漆的，表面光亮的；常用于描述鞋面、木器等。

Примеры:
  • — 漆皮皮鞋在灯光下闪闪发亮。
    = Лакированные туфли блестят на свету.
  • — 他买了一个漆木盒子。
    = Он купил лакированную деревянную шкатулку.
  • — 漆面光滑得可以照人。
    = Лакированная поверхность такая гладкая, что в ней можно увидеть отражение.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Материалы → Покрытия
Обувь → Материалы
Строительство → Отделочные материалы
🔗 Связанные понятия:
краска блеск икона художественный матовый лак столярный глянцевый миниатюра лакировать растворитель литография водоотталкивающий политура полиуретан шеллак кисти туфли hasproperty madeof лаковая щитовка сапожное ремесло пленкообразователь