крушение 🎲

Крушение — это катастрофическое разрушение или гибель чего-либо (транспортного средства, сооружения, планов, надежд), часто сопровождающееся человеческими жертвами. Также может означать поражение, крах.

Переводы на другие языки
العربية
تحطم / كارثة / انهيار
دمار أو خراب عنيف لمركبة أو مبنى أو آمال، غالبًا مع خسائر بشرية.
«تسبب تحطم القطار في العديد من الضحايا.»
Формы (30)
تَحَطُّم lemma
تَحَطُّم nominative
تَحَطُّمًا accusative
تَحَطُّمٍ genitive
التَّحَطُّم definite
تَحَطُّمَانِ dual nominative
تَحَطُّمَيْنِ dual accusative/genitive
تَحَطُّمَات plural nominative
تَحَطُّمَاتٍ plural genitive
تَحَطُّمَاتًا plural accusative
كَارِثَة lemma
كَارِثَة nominative
كَارِثَةً accusative
كَارِثَةٍ genitive
الْكَارِثَة definite
كَارِثَتَانِ dual nominative
كَارِثَتَيْنِ dual accusative/genitive
كَارِثَات plural nominative
كَارِثَاتٍ plural genitive
كَارِثَاتٍ plural accusative
اِنْهِيَار lemma
اِنْهِيَار nominative
اِنْهِيَارًا accusative
اِنْهِيَارٍ genitive
الاِنْهِيَار definite
اِنْهِيَارَانِ dual nominative
اِنْهِيَارَيْنِ dual accusative/genitive
اِنْهِيَارَات plural nominative
اِنْهِيَارَاتٍ plural genitive
اِنْهِيَارَاتٍ plural accusative
English
crash / wreck / collapse
A violent destruction or ruin of a vehicle, structure, or hopes, often with casualties.
«The train crash caused many casualties.»
Формы (15)
crash lemma
crashes 3rd person singular present
crashing present participle/gerund
crashed past tense
crashed past participle
wreck lemma
wrecks 3rd person singular present
wrecking present participle/gerund
wrecked past tense
wrecked past participle
collapse lemma
collapses 3rd person singular present
collapsing present participle/gerund
collapsed past tense
collapsed past participle
Español
choque / naufragio / colapso
Destrucción o ruina violenta de un vehículo, estructura o esperanzas, a menudo con víctimas.
«El choque del tren causó muchas víctimas.»
Формы (6)
choque lemma/sustantivo masculino singular
choques plural
naufragio lemma/sustantivo masculino singular
naufragios plural
colapso lemma/sustantivo masculino singular
colapsos plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
крушение — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «крушение»
Справочник-перевод
🌐 de — Zusammenbruch

Der Zusammenbruch bezeichnet das plötzliche Scheitern oder den Einsturz eines Systems.

🌐 hi — दुर्घटना

यह किसी वाहन या वस्तु के टूटने या नष्ट होने की घटना है।

🌐 pt — colapso

Queda abrupta e acentuada de preços ou da atividade no mercado.

🌐 tr — Çöküş

Bir sistemin, yapının veya beklentinin ani ve ciddi biçimde çökmesi ya da yok olması.

🌐 中文 — 坠毁 / 崩溃 / 失事

指交通工具、建筑物或希望的猛烈毁坏或破灭,常伴随人员伤亡。

Примеры:
  • — 火车坠毁造成了大量伤亡。
    = Крушение поезда привело к большому числу жертв.
  • — 大楼的倒塌是一场悲剧。
    = Обрушение здания стало трагедией.
  • — 他梦想的破灭让他深受打击。
    = Крушение его мечты стало для него тяжёлым ударом.
🌐 Français — crash / naufrage / effondrement

Destruction ou ruine violente d'un véhicule, d'une structure ou d'espoirs, souvent avec des victimes.

Примеры:
  • — Le crash du train a fait de nombreuses victimes.
    = Крушение поезда привело к многочисленным жертвам.
  • — L'effondrement du bâtiment a été une tragédie.
    = Обрушение здания стало трагедией.
  • — Le naufrage de ses rêves l'a dévasté.
    = Крушение его мечтаний опустошило его.
🌐 English — crash / wreck / collapse

A violent destruction or ruin of a vehicle, structure, or hopes, often with casualties.

Примеры:
  • — The train crash caused many casualties.
    = Крушение поезда привело к многочисленным жертвам.
  • — The collapse of the building was a tragedy.
    = Обрушение здания стало трагедией.
  • — The crash of his dreams left him devastated.
    = Крушение его мечтаний опустошило его.
🌐 Español — choque / naufragio / colapso

Destrucción o ruina violenta de un vehículo, estructura o esperanzas, a menudo con víctimas.

Примеры:
  • — El choque del tren causó muchas víctimas.
    = Столкновение поездов привело к множеству жертв.
  • — El colapso del edificio fue una tragedia.
    = Обрушение здания стало трагедией.
  • — El colapso de sus sueños lo dejó devastado.
    = Крушение его мечтаний опустошило его.
🌐 العربية — تحطم / كارثة / انهيار

دمار أو خراب عنيف لمركبة أو مبنى أو آمال، غالبًا مع خسائر بشرية.

Примеры:
  • — تسبب تحطم القطار في العديد من الضحايا.
    = Крушение поезда привело к многочисленным жертвам.
  • — انهيار المبنى كان مأساة.
    = Обрушение здания было трагедией.
  • — تحطم أحلامه تركه محطمًا.
    = Крушение его мечтаний оставило его опустошённым.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: