кликуша 🎲
(ошибка заполнения)
Формы (1)
| كليكوشا: المرأة الممسوسة الصارخة | lemma |
Формы (1)
| Klikuscha (besessene Schreierin) | lemma |
Формы (1)
| Klikusha (Possessed Wailing Woman) | lemma |
Формы (1)
| Klikusha (mujer poseída que grita) | lemma |
Формы (1)
| Klikusha (femme possédée hurlante) | lemma |
Формы (1)
| क्लिकुशा (बाधित चीखती स्त्री) | lemma |
Формы (1)
| Klikusha (mulher possuída que grita) | lemma |
Формы (1)
| Klikuşa (cin çarpmış çığlıkçı kadın) | lemma |
Формы (1)
| 附体哭嚎女（Klikusha） | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 附体哭嚎女（Klikusha）
俄罗斯民间信仰中被认为遭恶灵附体的女子，常在教堂礼拜或受到突然刺激时尖声哭喊、抽泣或抽搐；该词也泛指歇斯底里、号啕大哭的女人。
🌐 العربية — كليكوشا: المرأة الممسوسة الصارخة
في المعتقد الشعبي الروسي، امرأة يُعتقد أن روحًا شريرًا تلبسها، فتنفجر بالصراخ الحاد والعويل والتشنجات أثناء الصلاة في الكنيسة أو عند صدمة مفاجئة؛ ويُستخدم المصطلح أيضًا للدلالة على امرأة هستيرية كثيرة النواح.
🌐 Français — Klikusha (femme possédée hurlante)
Dans les croyances populaires russes, femme que l'on croyait possédée par un esprit malin et qui se mettait à pousser des cris perçants, à sangloter et à convulser pendant les offices religieux ou lors d'une forte émotion ; le terme désigne aussi, plus largement, une femme hystérique et geignarde.
🌐 de — Klikuscha (besessene Schreierin)
Im russischen Volksglauben eine Frau, die als von einem bösen Geist besessen gilt und während des Gottesdienstes oder bei einem plötzlichen Schock in gellendes Schreien, Weinen und Krämpfe ausbricht; der Begriff wird auch allgemein für eine hysterische, laut jammernde Frau verwendet.
🌐 pt — Klikusha (mulher possuída que grita)
Na crença popular russa, mulher considerada possuída por um espírito maligno que irrompe em gritos agudos, choro e convulsões durante os ofícios religiosos ou diante de um susto repentino; o termo também é usado de forma ampla para uma mulher histérica e lamurienta.
🌐 tr — Klikuşa (cin çarpmış çığlıkçı kadın)
Rus halk inancında kötü bir ruh tarafından ele geçirildiğine inanılan, ayin sırasında ya da ani bir sarsıntıyla tiz çığlıklar atan, hıçkırarak ağlayan ve kasılan kadın; terim ayrıca genel olarak histerik, feryat eden kadınlar için de kullanılır.
🌐 hi — क्लिकुशा (बाधित चीखती स्त्री)
रूसी लोक-विश्वास में ऐसी स्त्री मानी जाती है जिस पर किसी दुष्ट आत्मा का साया माना जाता है और जो चर्च की प्रार्थना-सभा में या किसी अचानक सदमे पर तीखी चीखें, रोना और ऐंठन शुरू कर देती है; यह शब्द सामान्य रूप से किसी उन्मादी, चीख-पुकार करने वाली स्त्री के लिए भी प्रयुक्त होता है।
🌐 English — Klikusha (Possessed Wailing Woman)
In Russian folk belief, a woman thought to be possessed by an evil spirit, who bursts into shrill cries, sobbing or convulsions during church services or after a sudden shock; the term is also used loosely for a hysterical, loudly wailing woman.
🌐 Español — Klikusha (mujer poseída que grita)
En la creencia popular rusa, mujer a la que se consideraba poseída por un espíritu maligno y que prorrumpía en gritos agudos, llantos y convulsiones durante los oficios religiosos o ante un sobresalto repentino; el término también designa de forma amplia a una mujer histérica y quejumbrosa.