Kleine Bürgerin 🎲
Verniedlichende Verkleinerungsform von „Bürgerin“; wörtlich „kleine Bürgerin“, oft scherzhaft oder ironisch als Anrede verwendet.
Формы слова (1)
| Kleine Bürgerin | lemma |
Формы (1)
| مواطنة صغيرة | lemma |
Формы (1)
| Little Female Citizen | lemma |
Формы (1)
| Ciudadanita | lemma |
Формы (1)
| Petite citoyenne | lemma |
Формы (1)
| छोटी नागरिका | lemma |
Формы (1)
| Cidadãzinha | lemma |
Формы (1)
| Küçük Kadın Vatandaş | lemma |
Формы (1)
| 小女公民 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 小女公民
“女公民”的亲切小称，字面意为“小女公民”，常用作俏皮或略带讽刺的称呼。
🌐 العربية — مواطنة صغيرة
تصغير ودّي لكلمة «مواطنة»، ويعني حرفيًا «مواطنة صغيرة»، ويُستخدم كنداء مرح أو ساخر.
🌐 Español — Ciudadanita
Diminutivo afectuoso de «ciudadana»; literalmente «pequeña ciudadana», usado como tratamiento juguetón o irónico.
🌐 Français — Petite citoyenne
Diminutif affectueux de « citoyenne » ; littéralement « petite citoyenne », employé comme appellation ludique ou ironique.
🌐 de — Kleine Bürgerin
Verniedlichende Verkleinerungsform von „Bürgerin“; wörtlich „kleine Bürgerin“, oft scherzhaft oder ironisch als Anrede verwendet.
🌐 pt — Cidadãzinha
Diminutivo afetuoso de «cidadã»; literalmente «pequena cidadã», usado como forma de tratamento brincalhona ou irônica.
🌐 tr — Küçük Kadın Vatandaş
«Vatandaş» sözcüğünün sevimli küçültme biçimi; kelimenin tam anlamıyla «küçük kadın vatandaş» olup şakacı veya ironik bir hitap olarak kullanılır.
🌐 hi — छोटी नागरिका
«नागरिका» का प्यारा या विनोदी लघु रूप; शाब्दिक अर्थ «छोटी नागरिका», जिसका प्रयोग चंचल या व्यंग्यपूर्ण संबोधन के रूप में होता है।
🌐 English — Little Female Citizen
An affectionate diminutive of 'female citizen', literally 'little female citizen'; used as a playful or ironic form of address.