jeu de cour 🎲
Jeu extérieur informel pratiqué par les enfants dans les cours résidentielles ou les rues du quartier, généralement avec des règles simples et du matériel improvisé.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — courtyard game
An informal outdoor game played by children in residential courtyards or neighborhood streets, usually with simple rules and improvised equipment.
🌐 中文 — 庭院游戏
在住宅庭院或街区空地上进行的非正式户外游戏，通常由儿童参与，规则简单，器材就地取材。
🌐 العربية — لعبة الفناء
لعبة خارجية غير رسمية يمارسها الأطفال في أفنية المباني أو شوارع الحي، بقواعد بسيطة وأدوات مرتجلة.
🌐 Español — juego de patio
Juego al aire libre e informal que practican los niños en patios residenciales o calles del vecindario, por lo general con reglas sencillas y materiales improvisados.
🌐 Français — jeu de cour
Jeu extérieur informel pratiqué par les enfants dans les cours résidentielles ou les rues du quartier, généralement avec des règles simples et du matériel improvisé.
🌐 de — Hofspiel
Ein informelles Spiel im Freien, das Kinder in Wohnhöfen oder Straßen der Nachbarschaft spielen, meist mit einfachen Regeln und improvisierten Materialien.
🌐 pt — jogo de quintal
Jogo ao ar livre e informal praticado por crianças em quintais residenciais ou ruas do bairro, geralmente com regras simples e materiais improvisados.
🌐 tr — avlu oyunu
Çocukların konut avlularında veya mahalle sokaklarında oynadığı, genellikle basit kurallı ve doğaçlama malzemeli resmi olmayan açık hava oyunu.
🌐 hi — आँगन का खेल
आवासीय आँगनों या मोहल्ले की सड़कों में बच्चों द्वारा खेला जाने वाला अनौपचारिक बाहरी खेल, जिसमें सामान्यतः सरल नियम और स्थानीय सामग्री से बने उपकरण होते हैं।