Jemandem die Hand schmieren 🎲
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, jemandem inoffiziell Geld oder ein Geschenk zu geben, um einen Gefallen oder Vorteil zu erlangen.
Формы слова (1)
| Jemandem die Hand schmieren | lemma |
Формы (1)
| دهن الكف | lemma |
Формы (1)
| Grease someone's palm | lemma |
Формы (1)
| Untar la mano | lemma |
Формы (1)
| Graisser la patte | lemma |
Формы (1)
| हाथ गरम करना | lemma |
Формы (1)
| Untar as mãos | lemma |
Формы (1)
| Elini yağlamak | lemma |
Формы (1)
| 打点 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Grease someone's palm
Colloquial expression meaning to give someone money or a gift unofficially to gain favor or an advantage.
🌐 中文 — 打点
口语说法，指私下给钱或好处以获取照顾或便利。
🌐 العربية — دهن الكف
تعبير عامي يعني تقديم مال أو هدية سراً لكسب الحظوة أو الحصول على ميزة.
🌐 Español — Untar la mano
Expresión coloquial que significa dar dinero o un regalo de forma informal para obtener un favor o una ventaja.
🌐 Français — Graisser la patte
Expression familière qui signifie donner de l'argent ou un cadeau de façon officieuse pour obtenir une faveur ou un avantage.
🌐 de — Jemandem die Hand schmieren
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, jemandem inoffiziell Geld oder ein Geschenk zu geben, um einen Gefallen oder Vorteil zu erlangen.
🌐 pt — Untar as mãos
Expressão coloquial que significa dar dinheiro ou um presente de forma informal para obter um favor ou vantagem.
🌐 tr — Elini yağlamak
Bir iyilik veya avantaj elde etmek için birine gayriresmî olarak para ya da hediye vermek anlamına gelen argo ifade.
🌐 hi — हाथ गरम करना
एक बोलचाल की अभिव्यक्ति जिसका अर्थ है किसी को अनौपचारिक रूप से पैसा या उपहार देना ताकि एहसान या लाभ मिल सके।