изловчаться 🎲

Приобретать навык или сноровку в чём-либо, становиться ловким и умелым в результате повторения или приспособления. Часто употребляется в разговорной речи в значении «приспосабливаться, находить способ».

Переводы на другие языки
العربية
يَتَمَهَّر / يَتَدَرَّب على البراعة
اكتساب المهارة أو البراعة في شيء ما عبر الممارسة أو التكيّف، وإيجاد طريقة للتعامل بذكاء.
«تدرّج في التمهر على استخدام الأداة.»
Формы (46)
يَتَمَهَّر lemma
يَتَمَهَّرُ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
يَتَمَهَّرَ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
يَتَمَهَّرْ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение
يَتَمَهَّرَا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
يَتَمَهَّرُوا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
يَتَمَهَّرْنَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
تَتَمَهَّرُ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تَتَمَهَّرَ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تَتَمَهَّرْ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение
تَتَمَهَّرَا настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
تَتَمَهَّرُوا настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تَتَمَهَّرِينَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تَتَمَهَّرْنَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
أَتَمَهَّرُ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
أَتَمَهَّرَ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
أَتَمَهَّرْ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение
نَتَمَهَّرُ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
نَتَمَهَّرَ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
نَتَمَهَّرْ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение
تَمَهَّرَ прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَمَهَّرَتْ прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَمَهَّرَا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
تَمَهَّرَتَا прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число
تَمَهَّرُوا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
تَمَهَّرْنَ прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَمَهَّرْتَ прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَمَهَّرْتِ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَمَهَّرْتُمَا прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
تَمَهَّرْتُمْ прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَمَهَّرْتُنَّ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
تَمَهَّرْتُ прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
تَمَهَّرْنَا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
تَمَهَّرْ повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَمَهَّرَا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число
تَمَهَّرُوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَمَهَّرِي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَمَهَّرْنَ повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
مُتَمَهِّر действительное причастие, мужской род, единственное число
مُتَمَهِّرَة действительное причастие, женский род, единственное число
مُتَمَهِّرُون действительное причастие, мужской род, множественное число
مُتَمَهِّرَات действительное причастие, женский род, множественное число
مُتَمَهَّر страдательное причастие, мужской род, единственное число
مُتَمَهَّرَة страдательное причастие, женский род, единственное число
مُتَمَهَّرُون страдательное причастие, мужской род, множественное число
مُتَمَهَّرَات страдательное причастие, женский род, множественное число
de
Den Dreh herausbekommen
Sich durch Übung und Findigkeit so geschickt machen, dass eine schwierige Aufgabe gelingt.
Формы (1)
Den Dreh herausbekommen lemma
English
to become skillful / to get the knack
To acquire skill or dexterity through practice or adaptation; to learn to manage something cleverly.
«He gradually got the knack of working with the tool.»
Формы (5)
become skillful lemma
becomes skillful 3rd person singular present
becoming skillful present participle
became skillful past tense
become skillful past participle
Español
volverse hábil / adquirir maña
Adquirir habilidad o destreza en algo mediante la práctica o la adaptación; encontrar la manera de hacer algo con ingenio.
«Poco a poco se volvió hábil con la herramienta.»
Формы (27)
volverse hábil lemma
me vuelvo hábil presente, 1s
te vuelves hábil presente, 2s
se vuelve hábil presente, 3s
nos volvemos hábil presente, 1p
os volvéis hábil presente, 2p
se vuelven hábil presente, 3p
me volveré hábil futuro, 1s
te volverás hábil futuro, 2s
se volverá hábil futuro, 3s
nos volveremos hábil futuro, 1p
os volveréis hábil futuro, 2p
se volverán hábil futuro, 3p
me vuelva hábil subjuntivo presente, 1s
te vuelvas hábil subjuntivo presente, 2s
se vuelva hábil subjuntivo presente, 3s
nos volvamos hábil subjuntivo presente, 1p
os volváis hábil subjuntivo presente, 2p
se vuelvan hábil subjuntivo presente, 3p
vuélvete hábil imperativo afirmativo, 2s
vuelve hábil imperativo afirmativo, 2s
volveos hábil imperativo afirmativo, 2p
vuelvan hábil imperativo afirmativo, 3p
no te vuelvas hábil imperativo negativo, 2s
no os volváis hábil imperativo negativo, 2p
no se vuelvan hábil imperativo negativo, 3p
volviéndose hábil gerundio
Français
devenir habile / acquérir la technique
Acquérir de l'habileté ou de la dextérité dans quelque chose par la pratique ou l'adaptation ; trouver le moyen de faire quelque c…
«Il est peu à peu devenu habile avec cet outil.»
Формы (51)
devenir habile lemma
devenant habile participe présent
devenu habile participe passé masculin singulier
devenue habile participe passé féminin singulier
devenus habiles participe passé masculin pluriel
devenues habiles participe passé féminin pluriel
je deviens habile indicatif présent 1re personne singulier
tu deviens habile indicatif présent 2e personne singulier
il/elle devient habile indicatif présent 3e personne singulier
nous devenons habiles indicatif présent 1re personne pluriel
vous devenez habile(s) indicatif présent 2e personne pluriel
ils/elles deviennent habiles indicatif présent 3e personne pluriel
je devenais habile indicatif imparfait 1re personne singulier
tu devenais habile indicatif imparfait 2e personne singulier
il/elle devenait habile indicatif imparfait 3e personne singulier
nous devenions habiles indicatif imparfait 1re personne pluriel
vous deveniez habile(s) indicatif imparfait 2e personne pluriel
ils/elles devenaient habiles indicatif imparfait 3e personne pluriel
je devins habile indicatif passé simple 1re personne singulier
tu devins habile indicatif passé simple 2e personne singulier
il/elle devint habile indicatif passé simple 3e personne singulier
nous devînmes habiles indicatif passé simple 1re personne pluriel
vous devîntes habile(s) indicatif passé simple 2e personne pluriel
ils/elles devinrent habiles indicatif passé simple 3e personne pluriel
je deviendrai habile indicatif futur simple 1re personne singulier
tu deviendras habile indicatif futur simple 2e personne singulier
il/elle deviendra habile indicatif futur simple 3e personne singulier
nous deviendrons habiles indicatif futur simple 1re personne pluriel
vous deviendrez habile(s) indicatif futur simple 2e personne pluriel
ils/elles deviendront habiles indicatif futur simple 3e personne pluriel
je deviendrais habile conditionnel présent 1re personne singulier
tu deviendrais habile conditionnel présent 2e personne singulier
il/elle deviendrait habile conditionnel présent 3e personne singulier
nous deviendrions habiles conditionnel présent 1re personne pluriel
vous deviendriez habile(s) conditionnel présent 2e personne pluriel
ils/elles deviendraient habiles conditionnel présent 3e personne pluriel
que je devienne habile subjonctif présent 1re personne singulier
que tu deviennes habile subjonctif présent 2e personne singulier
qu'il/elle devienne habile subjonctif présent 3e personne singulier
que nous devenions habiles subjonctif présent 1re personne pluriel
que vous deveniez habile(s) subjonctif présent 2e personne pluriel
qu'ils/elles deviennent habiles subjonctif présent 3e personne pluriel
que je devinsse habile subjonctif imparfait 1re personne singulier
que tu devinsses habile subjonctif imparfait 2e personne singulier
qu'il/elle devînt habile subjonctif imparfait 3e personne singulier
que nous devinssions habiles subjonctif imparfait 1re personne pluriel
que vous devinssiez habile(s) subjonctif imparfait 2e personne pluriel
qu'ils/elles devinssent habiles subjonctif imparfait 3e personne pluriel
deviens habile impératif présent 2e personne singulier
devenons habiles impératif présent 1re personne pluriel
devenez habile(s) impératif présent 2e personne pluriel
hi
निपुण होना
किसी काम में कुशलता या दक्षता प्राप्त करना।
Формы (1)
निपुण होना lemma
pt
Desenvolver destreza
É o ato de adquirir habilidade ou encontrar uma maneira engenhosa de realizar algo.
Формы (1)
Desenvolver destreza lemma
tr
Ustalaşmak
Bir işte çeviklik ve beceri kazanarak zorlukların üstesinden kolayca gelmeyi öğrenmek.
Формы (1)
Ustalaşmak lemma
中文
变得熟练 / 学会窍门
通过练习或适应而获得技巧、变得灵巧，也指想办法适应、找到门道。
«他渐渐学会了使用这个工具。»
Формы (2)
变得熟练 lemma
学会窍门 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
изловчаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «изловчаться»
Товар
Разместить товар на слово «изловчаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «изловчаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «изловчаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «изловчаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «изловчаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «изловчаться»
Справочник-перевод
🌐 de — Den Dreh herausbekommen

Sich durch Übung und Findigkeit so geschickt machen, dass eine schwierige Aufgabe gelingt.

🌐 pt — Desenvolver destreza

É o ato de adquirir habilidade ou encontrar uma maneira engenhosa de realizar algo.

🌐 tr — Ustalaşmak

Bir işte çeviklik ve beceri kazanarak zorlukların üstesinden kolayca gelmeyi öğrenmek.

🌐 hi — निपुण होना

किसी काम में कुशलता या दक्षता प्राप्त करना।

🌐 中文 — 变得熟练 / 学会窍门

通过练习或适应而获得技巧、变得灵巧，也指想办法适应、找到门道。

Примеры:
  • — 他渐渐学会了使用这个工具。
    = Он постепенно научился пользоваться этим инструментом.
  • — 她很会找捷径办事。
    = Она очень умеет находить короткие пути в делах.
  • — 跟客户打交道要摸出门道。
    = В общении с клиентами нужно нащупать подход.
🌐 Español — volverse hábil / adquirir maña

Adquirir habilidad o destreza en algo mediante la práctica o la adaptación; encontrar la manera de hacer algo con ingenio.

Примеры:
  • — Poco a poco se volvió hábil con la herramienta.
    = Мало-помалу он стал умело обращаться с инструментом.
  • — Ella adquirió maña para encontrar atajos en el sistema.
    = Она приобрела сноровку находить обходные пути в системе.
  • — Hay que adquirir maña para tratar con los clientes.
    = Нужно приобрести сноровку в общении с клиентами.
🌐 Français — devenir habile / acquérir la technique

Acquérir de l'habileté ou de la dextérité dans quelque chose par la pratique ou l'adaptation ; trouver le moyen de faire quelque chose avec adresse.

Примеры:
  • — Il est peu à peu devenu habile avec cet outil.
    = Постепенно он стал умелым в обращении с этим инструментом.
  • — Elle a acquis la technique pour trouver des raccourcis dans le système.
    = Она освоила технику, чтобы находить лазейки в системе.
  • — Il faut acquérir la technique pour parler aux clients.
    = Нужно освоить технику общения с клиентами.
🌐 English — to become skillful / to get the knack

To acquire skill or dexterity through practice or adaptation; to learn to manage something cleverly.

Примеры:
  • — He gradually got the knack of working with the tool.
    = Он постепенно освоил навык работы с инструментом.
  • — She became skillful at finding shortcuts in the system.
    = Она стала искусной в поиске обходных путей в системе.
  • — You have to get the knack of talking to clients.
    = Нужно освоить навык общения с клиентами.
🌐 العربية — يَتَمَهَّر / يَتَدَرَّب على البراعة

اكتساب المهارة أو البراعة في شيء ما عبر الممارسة أو التكيّف، وإيجاد طريقة للتعامل بذكاء.

Примеры:
  • — تدرّج في التمهر على استخدام الأداة.
    = Постепенно осваивай использование инструмента.
  • — تمهّرت في إيجاد طرق مختصرة للعمل.
    = Я освоился в поиске сокращённых способов работы.
  • — يجب أن تتمهّر في التعامل مع العملاء.
    = Нужно освоиться в общении с клиентами.
Всё в одном слове · 2026
Пути
деятельность → навыки и умения → приобретение сноровки
Поведение → адаптация → приспособление
Разговорная речь → действие → ловкость
🔗 Связанные понятия:
способность препятствие ловкость сноровка ухищрение изворотливость ухитриться манёвр приловчиться сконцентрированность всклокоченность конвульсировать двигательная координация
🔙 Входит в состав / Связи:
умудряться ухитряться