insistir en lo mismo 🎲

Repetir o defender una y otra vez la misma idea, a menudo de forma obstinada o molesta.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
insistir en lo mismo — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «insistir en lo mismo»
Справочник-перевод
🌐 English — to harp on the same point

To repeatedly insist on or restate the same idea, often in an annoying or stubborn way.

🌐 中文 — 反复强调同一件事

一再坚持或重复同一个观点,常带有固执或令人厌烦的意味。

🌐 العربية — الإلحاح على النقطة نفسها

التمسك بفكرة واحدة وتكرارها مرارًا، غالبًا بأسلوب عنيد أو مزعج.

🌐 Español — insistir en lo mismo

Repetir o defender una y otra vez la misma idea, a menudo de forma obstinada o molesta.

🌐 Français — radoter sur le même point

Répéter ou soutenir sans cesse la même idée, souvent de manière obstinée ou agaçante.

🌐 de — auf demselben Punkt herumreiten

Immer wieder dieselbe Idee betonen oder wiederholen, oft hartnäckig oder nervig.

🌐 pt — insistir na mesma ideia

Repetir ou defender a mesma ideia várias vezes, muitas vezes de forma teimosa ou irritante.

🌐 tr — aynı noktada ısrar etmek

Aynı fikri sürekli tekrarlamak veya savunmak, çoğu zaman inatçı ya da can sıkıcı bir biçimde.

🌐 hi — एक ही बात पर अड़े रहना

एक ही विचार को बार-बार दोहराना या उस पर ज़िद करना, अक्सर हठीले या चिढ़ाने वाले तरीके से।