Incluso / hasta 🎲
Partícula intensificadora coloquial del ruso que significa «incluso», «hasta» o «tanto que», usada para enfatizar un grado sorprendente o extremo.
Формы слова (1)
| Incluso / hasta | lemma |
Формы (1)
| حتى / بقدر ما | lemma |
Формы (1)
| Sogar / bis zu | lemma |
Формы (1)
| Even / as much as | lemma |
Формы (1)
| Même / jusqu’à | lemma |
Формы (1)
| यहाँ तक कि / इतना कि | lemma |
Формы (1)
| Até / tanto que | lemma |
Формы (1)
| Hatta / kadar | lemma |
Формы (1)
| 甚至／多达 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 甚至／多达
俄语口语中表示强调的虚词，意思是“甚至”“多达”或“以至于”，用于强调令人意外或极端的程度。
🌐 العربية — حتى / بقدر ما
جسيم توكيدي روسي عامي يعني «حتى» أو «بقدر ما» أو «إلى حد أن»، ويُستخدم لتأكيد درجة مفاجئة أو متطرفة.
🌐 Español — Incluso / hasta
Partícula intensificadora coloquial del ruso que significa «incluso», «hasta» o «tanto que», usada para enfatizar un grado sorprendente o extremo.
🌐 Français — Même / jusqu’à
Particule intensive familière du russe signifiant « même », « jusqu’à » ou « à tel point que », utilisée pour souligner un degré surprenant ou extrême.
🌐 de — Sogar / bis zu
Umgangssprachliche russische Verstärkungspartikel mit der Bedeutung „sogar“, „bis zu“ oder „so sehr, dass“, die einen überraschenden oder extremen Grad betont.
🌐 pt — Até / tanto que
Partícula intensificadora coloquial do russo que significa «até», «tanto quanto» ou «de tal modo que», usada para enfatizar um grau surpreendente ou extremo.
🌐 tr — Hatta / kadar
Rusçada konuşma dilinde kullanılan, «hatta», «kadar» veya «öyle ki» anlamlarına gelen ve şaşırtıcı ya da aşırı bir dereceyi vurgulayan pekiştirme edatı.
🌐 hi — यहाँ तक कि / इतना कि
रूसी बोलचाल में प्रयुक्त एक बलाघातक कण जिसका अर्थ «यहाँ तक कि», «इतना» या «इतना कि» होता है और जिसका उपयोग आश्चर्यजनक या चरम सीमा पर ज़ोर देने के लिए होता है।
🌐 English — Even / as much as
A colloquial Russian intensifying particle meaning “even,” “as many as,” or “so much that,” used to emphasize a surprising or extreme degree.