voiture étrangère 🎲
Automobile fabriquée à l'étranger, surtout dans le contexte de la Russie et de la CEI où elle s'oppose aux marques nationales.
Формы слова (6)
| voiture étrangère | lemma |
| la voiture étrangère | определённый артикль, единственное число, женский род |
| une voiture étrangère | неопределённый артикль, единственное число, женский род |
| les voitures étrangères | определённый артикль, множественное число, женский род |
| des voitures étrangères | неопределённый артикль, множественное число, женский род |
| voitures étrangères | множественное число, женский род |
Формы (14)
| سيارة أجنبية | именительный падеж, единственное число, женский род, неопределённое состояние |
| السيارة الأجنبية | именительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль |
| سيارةً أجنبيةً | винительный падеж, единственное число, женский род, неопределённое состояние |
| السيارةَ الأجنبيةَ | винительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль |
| سيارةٍ أجنبيةٍ | родительный падеж, единственное число, женский род, неопределённое состояние |
| السيارةِ الأجنبيةِ | родительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль |
| سيارتان أجنبيتان | именительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённое состояние |
| السيارتان الأجنبيتان | именительный падеж, двойственное число, женский род, определённый артикль |
| سيارتين أجنبيتين | винительный/родительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённое состояние |
| السيارتين الأجنبيتين | винительный/родительный падеж, двойственное число, женский род, определённый артикль |
| سيارات أجنبية | именительный падеж, множественное число, женский род, неопределённое состояние |
| السيارات الأجنبية | именительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль |
| سياراتٍ أجنبيةٍ | винительный/родительный падеж, множественное число, женский род, неопределённое состояние |
| السياراتِ الأجنبيةِ | винительный/родительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль |
Формы (1)
| Importwagen | lemma |
Формы (7)
| foreign car | singular, no article |
| a foreign car | singular, indefinite article |
| the foreign car | singular, definite article |
| foreign cars | plural, no article |
| the foreign cars | plural, definite article |
| foreign car's | singular, possessive |
| foreign cars' | plural, possessive |
Формы (4)
| coche extranjero | singular masculino |
| coches extranjeros | plural masculino |
| coche extranjera | singular femenino |
| coches extranjeras | plural femenino |
Формы (1)
| विदेशी कार | lemma |
Формы (1)
| carro importado | lemma |
Формы (1)
| yabancı araba | lemma |
Формы (1)
| 外国车 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Importwagen
Ein ausländisches Fahrzeug, das auf einem anderen Markt verkauft wird.
🌐 tr — yabancı araba
Yurt dışından getirilen veya ithal edilen otomobil.
🌐 pt — carro importado
Automóvel de marca estrangeira comercializado no país, geralmente associado a veículos importados.
🌐 hi — विदेशी कार
विदेश में निर्मित और आयातित कार को विदेशी कार कहा जाता है।
🌐 English — foreign car
A car manufactured outside one's own country, especially in the context of Russia and CIS countries where it contrasts with domestic brands.
-
— He drives a foreign car, a Toyota Camry.
= Il conduit une voiture étrangère, une Toyota Camry.
-
— Foreign cars are often more expensive to maintain.
= Les voitures étrangères sont souvent plus chères à entretenir.
-
— The market for foreign cars has grown significantly.
= Le marché des voitures étrangères a considérablement grandi.
🌐 中文 — 外国车
指在国外生产的汽车,在俄罗斯和独联体国家常用来与国产车区分。
-
— 他开的是外国车,丰田凯美瑞。
= Il conduit une voiture étrangère, une Toyota Camry.
-
— 外国车的保养通常更贵。
= L'entretien des voitures étrangères est généralement plus cher.
-
— 外国车市场增长迅速。
= Le marché des voitures étrangères croît rapidement.
🌐 Français — voiture étrangère
Automobile fabriquée à l'étranger, surtout dans le contexte de la Russie et de la CEI où elle s'oppose aux marques nationales.
- — Il conduit une voiture étrangère, une Toyota Camry.
- — Les voitures étrangères sont souvent plus chères à entretenir.
- — Le marché des voitures étrangères a considérablement augmenté.
🌐 العربية — سيارة أجنبية
سيارة مصنعة خارج البلد، خاصة في سياق روسيا ودول رابطة الدول المستقلة حيث تختلف عن العلامات المحلية.
-
— يقود سيارة أجنبية، تويوتا كامري.
= Conduit une voiture étrangère, Toyota Camry.
-
— غالبًا ما تكون صيانة السيارات الأجنبية أكثر تكلفة.
= L'entretien des voitures étrangères est souvent plus coûteux.
-
— نمت سوق السيارات الأجنبية بشكل كبير.
= Le marché des voitures étrangères a considérablement augmenté.
🌐 Español — coche extranjero
Automóvil fabricado fuera del propio país, especialmente en el contexto de Rusia y la CEI donde se contrasta con las marcas nacionales.
-
— Conduce un coche extranjero, un Toyota Camry.
= Il conduit une voiture étrangère, une Toyota Camry.
-
— Los coches extranjeros suelen ser más caros de mantener.
= Les voitures étrangères sont généralement plus chères à entretenir.
-
— El mercado de coches extranjeros ha crecido significativamente.
= Le marché des voitures étrangères a connu une croissance significative.