хвойный 🎲

Хвойный — относящийся к вечнозелёным деревьям и кустарникам с игловидными или чешуйчатыми листьями (сосна, ель, пихта, можжевельник). Также обозначает запах, лес, масло или ванну, связанные с такими растениями.

Переводы на другие языки
العربية
صنوبري
متعلق بالأشجار الصنوبرية دائمة الخضرة ذات الأوراق الإبرية أو الحرشفية، أو مكوّن منها.
«تغطي غابة صنوبرية المنحدر الشمالي.»
Формы (21)
صَنَوْبَرِيّ lemma
صَنَوْبَرِيّ nominative singular masculine
صَنَوْبَرِيًّا accusative singular masculine indefinite
صَنَوْبَرِيٍّ genitive singular masculine indefinite
الصَّنَوْبَرِيّ nominative singular masculine definite
الصَّنَوْبَرِيَّ accusative singular masculine definite
الصَّنَوْبَرِيِّ genitive singular masculine definite
صَنَوْبَرِيَّة nominative singular feminine
صَنَوْبَرِيَّةً accusative singular feminine indefinite
صَنَوْبَرِيَّةٍ genitive singular feminine indefinite
الصَّنَوْبَرِيَّة nominative singular feminine definite
الصَّنَوْبَرِيَّةَ accusative singular feminine definite
الصَّنَوْبَرِيَّةِ genitive singular feminine definite
صَنَوْبَرِيُّونَ nominative plural masculine
صَنَوْبَرِيِّينَ accusative/genitive plural masculine
الصَّنَوْبَرِيُّونَ nominative plural masculine definite
الصَّنَوْبَرِيِّينَ accusative/genitive plural masculine definite
صَنَوْبَرِيَّات nominative plural feminine
صَنَوْبَرِيَّاتٍ accusative/genitive plural feminine indefinite
الصَّنَوْبَرِيَّات nominative plural feminine definite
الصَّنَوْبَرِيَّاتِ accusative/genitive plural feminine definite
Español
conífero
Perteneciente o relativo a las coníferas, árboles y arbustos perennes de hojas aciculares o escamosas que producen conos.
«Un bosque conífero cubre la ladera norte.»
Формы (4)
conífero lemma/masculino singular
conífera femenino singular
coníferos masculino plural
coníferas femenino plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
хвойный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «хвойный»
Справочник-перевод
🌐 tr — İğne yapraklı

Çam, ladin ve köknar gibi iğne yapraklı ağaçlarla ilgili bir kavramdır.

🌐 hi — शंकुधारी

शंकुधारी वृक्षों में शंकु होते हैं और वे सदाबहार होते हैं।

🌐 de — nadelig

Der Begriff beschreibt etwas, das von Nadelbäumen stammt oder mit ihnen zusammenhängt.

🌐 pt — conífero

Relativo a árvores que produzem cones e mantêm folhas durante todo o ano.

🌐 Español — conífero

Perteneciente o relativo a las coníferas, árboles y arbustos perennes de hojas aciculares o escamosas que producen conos.

Примеры:
  • — Un bosque conífero cubre la ladera norte.
    = Хвойный лес покрывает северный склон.
  • — El aceite de pino es un aceite esencial conífero muy usado.
    = Сосновое масло — широко используемое хвойное эфирное масло.
  • — Plantaron un seto conífero junto a la valla.
    = Вдоль забора посадили хвойную живую изгородь.
🌐 中文 — 针叶的

指与针叶树(如松、杉、冷杉等常绿结球果植物)相关的,或由其组成的。

Примеры:
  • — 这片针叶林覆盖了整个山坡。
    = Этот хвойный лес покрывает весь склон горы.
  • — 针叶精油常用于芳香疗法。
    = Эфирное масло хвои часто используется в ароматерапии.
  • — 花园里种了一排针叶灌木。
    = В саду посадили ряд хвойных кустарников.
🌐 English — coniferous

Relating to or consisting of conifers — evergreen trees and shrubs bearing cones and needle-like or scale-like leaves.

Примеры:
  • — A coniferous forest covers the northern slopes.
    = Хвойный лес покрывает северные склоны.
  • — Pine oil is a popular coniferous essential oil.
    = Сосновое масло — популярное хвойное эфирное масло.
  • — They planted a coniferous hedge along the fence.
    = Они посадили хвойную живую изгородь вдоль забора.
🌐 Français — conifère

Qui se rapporte aux conifères, arbres et arbustes à feuilles en aiguilles ou en écailles produisant des cônes.

Примеры:
  • — Une forêt de conifères recouvre le versant nord.
    = Хвойный лес покрывает северный склон.
  • — L'huile de pin est une huile essentielle de conifère courante.
    = Сосновое масло — распространенное эфирное масло хвойных деревьев.
  • — Ils ont planté une haie de conifères le long de la clôture.
    = Они посадили живую изгородь из хвойных вдоль забора.
🌐 العربية — صنوبري

متعلق بالأشجار الصنوبرية دائمة الخضرة ذات الأوراق الإبرية أو الحرشفية، أو مكوّن منها.

Примеры:
  • — تغطي غابة صنوبرية المنحدر الشمالي.
    = Хвойный лес покрывает северный склон.
  • — زيت الصنوبر من الزيوت العطرية الصنوبرية الشائعة.
    = Сосновое масло — одно из распространённых хвойных эфирных масел.
  • — زرعوا سياجًا صنوبريًا على طول السور.
    = Они посадили хвойную изгородь вдоль забора.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: