Hors tutelle 🎲
Qui ne relève pas de la compétence, de l'autorité ou de la tutelle d'un organisme ou d'un service déterminé.
Формы слова (1)
| Hors tutelle | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
غير خاضع للاختصاص
غير داخل في نطاق اختصاص أو سلطة أو تبعية جهة أو إدارة معينة.
Формы (1)
| غير خاضع للاختصاص | lemma |
de
Nicht unterstellt
Nicht in die Zuständigkeit, die Befugnis oder die Unterstellung einer bestimmten Behörde oder Abteilung fallend.
Формы (26)
| nicht unterstellend | Partizip Präsens |
| nicht unterstellt | Partizip Perfekt |
| ich unterstelle nicht | Präsens 1. Person Singular |
| du unterstellst nicht | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es unterstellt nicht | Präsens 3. Person Singular |
| wir unterstellen nicht | Präsens 1. Person Plural |
| ihr unterstellt nicht | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie unterstellen nicht | Präsens 3. Person Plural |
| ich unterstellte nicht | Präteritum 1. Person Singular |
| du unterstelltest nicht | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es unterstellte nicht | Präteritum 3. Person Singular |
| wir unterstellten nicht | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr unterstelltet nicht | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie unterstellten nicht | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe nicht unterstellt | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast nicht unterstellt | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat nicht unterstellt | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben nicht unterstellt | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt nicht unterstellt | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie haben nicht unterstellt | Perfekt 3. Person Plural |
| ich werde nicht unterstellen | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst nicht unterstellen | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird nicht unterstellen | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden nicht unterstellen | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet nicht unterstellen | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden nicht unterstellen | Futur I 3. Person Plural |
English
Non-subordinate
Not falling under the jurisdiction, authority, or subordination of a given body or department.
Формы (1)
| Non-subordinate | lemma |
Español
No dependiente
Que no está bajo la competencia, la autoridad ni la subordinación de un organismo o departamento determinado.
Формы (1)
| No dependiente | lemma |
hi
अधीनस्थ नहीं
जो किसी विशेष प्राधिकरण या विभाग के अधिकार क्षेत्र, प्राधिकार या अधीनता में न आता हो।
Формы (1)
| अधीनस्थ नहीं | lemma |
pt
Não subordinado
Que não está sob a competência, a autoridade ou a subordinação de um determinado órgão ou departamento.
Формы (4)
| não subordinado | particípio/adjetivo masculino singular |
| não subordinada | particípio/adjetivo feminino singular |
| não subordinados | particípio/adjetivo masculino plural |
| não subordinadas | particípio/adjetivo feminino plural |
tr
Bağlı olmayan
Belirli bir makamın veya birimin yetki, görev ve bağlılık alanına girmeyen.
Формы (11)
| bağlı olmayan | negative present participle / adjective |
| bağlı olmamak | negative infinitive |
| bağlı olmayacak | negative future participle |
| bağlı değil | negative copula, present 3sg |
| bağlı değilim | negative copula, present 1sg |
| bağlı değilsin | negative copula, present 2sg |
| bağlı değiliz | negative copula, present 1pl |
| bağlı değilsiniz | negative copula, present 2pl |
| bağlı değiller | negative copula, present 3pl |
| bağlı değildi | negative copula, past 3sg |
| bağlı değildim | negative copula, past 1sg |
中文
非隶属
不属于特定机关或部门的管辖、职权或隶属范围。
Формы (1)
| 非隶属 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Hors tutelle — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Hors tutelle»
Справочник-перевод
🌐 English — Non-subordinate
Not falling under the jurisdiction, authority, or subordination of a given body or department.
🌐 中文 — 非隶属
不属于特定机关或部门的管辖、职权或隶属范围。
🌐 العربية — غير خاضع للاختصاص
غير داخل في نطاق اختصاص أو سلطة أو تبعية جهة أو إدارة معينة.
🌐 Español — No dependiente
Que no está bajo la competencia, la autoridad ni la subordinación de un organismo o departamento determinado.
🌐 Français — Hors tutelle
Qui ne relève pas de la compétence, de l'autorité ou de la tutelle d'un organisme ou d'un service déterminé.
🌐 de — Nicht unterstellt
Nicht in die Zuständigkeit, die Befugnis oder die Unterstellung einer bestimmten Behörde oder Abteilung fallend.
🌐 pt — Não subordinado
Que não está sob a competência, a autoridade ou a subordinação de um determinado órgão ou departamento.
🌐 tr — Bağlı olmayan
Belirli bir makamın veya birimin yetki, görev ve bağlılık alanına girmeyen.
🌐 hi — अधीनस्थ नहीं
जो किसी विशेष प्राधिकरण या विभाग के अधिकार क्षेत्र, प्राधिकार या अधीनता में न आता हो।
×
![]()