Hammer down 🎲
To drive a nail or object fully in by striking; also to finish something off with repeated blows.
Формы слова (1)
| Hammer down | lemma |
Формы (1)
| إنهاء الطرق | lemma |
Формы (1)
| Festhämmern | lemma |
Формы (1)
| Remachar | lemma |
Формы (1)
| Enfoncer complètement | lemma |
Формы (1)
| पूरी तरह ठोकना | lemma |
Формы (1)
| Cravar | lemma |
Формы (1)
| Tamamen çakmak | lemma |
Формы (1)
| 敲定 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Hammer down
To drive a nail or object fully in by striking; also to finish something off with repeated blows.
🌐 中文 — 敲定
用锤子把钉子或物体完全敲进去；引申为把某事最终确定下来。
🌐 العربية — إنهاء الطرق
طرق المسمار أو الشيء حتى يدخل تمامًا؛ ويُستعمل مجازًا لإنهاء أمر ما بالضربات.
🌐 Español — Remachar
Clavar o golpear algo hasta que quede completamente fijado; también terminar algo a golpes.
🌐 Français — Enfoncer complètement
Marteler un clou ou un objet jusqu’à ce qu’il soit totalement enfoncé ; par extension, achever quelque chose à coups répétés.
🌐 de — Festhämmern
Einen Nagel oder Gegenstand durch Schlagen vollständig hineintreiben; übertragen etwas mit wiederholten Schlägen erledigen.
🌐 pt — Cravar
Martelar um prego ou objeto até que fique totalmente encravado; por extensão, terminar algo à força de golpes.
🌐 tr — Tamamen çakmak
Bir çiviyi veya nesneyi vurarak tamamen yerleştirmek; mecazen bir işi tekrarlanan darbelerle bitirmek.
🌐 hi — पूरी तरह ठोकना
कील या वस्तु को हथौड़े से तब तक ठोकना जब तक वह पूरी तरह अंदर न चली जाए; लाक्षणिक रूप में किसी काम को बार-बार प्रहार से पूरा करना।