hacerse amigo 🎲
Hacerse amigo o familiar de alguien, a menudo de forma informal o demasiado confianzuda.
Формы слова (1)
| hacerse amigo | lemma |
Формы (1)
| التصادق | lemma |
Формы (1)
| sich anfreunden | lemma |
Формы (1)
| to get chummy | lemma |
Формы (1)
| se lier d'amitié | lemma |
Формы (1)
| घुलना-मिलना | lemma |
Формы (1)
| ficar amigo | lemma |
Формы (1)
| ahbap olmak | lemma |
Формы (1)
| 套近乎 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to get chummy
To become friendly or familiar with someone, often in an informal or overly familiar way.
🌐 中文 — 套近乎
指与某人变得亲近或熟络，常带有随意或过分亲热的意味。
🌐 العربية — التصادق
أن تصبح ودودًا أو على معرفة وثيقة بشخص ما، غالبًا بطريقة غير رسمية أو أكثر ودية من اللازم.
🌐 Español — hacerse amigo
Hacerse amigo o familiar de alguien, a menudo de forma informal o demasiado confianzuda.
🌐 Français — se lier d'amitié
Devenir ami ou familier avec quelqu'un, souvent de manière informelle ou trop familière.
🌐 de — sich anfreunden
Mit jemandem freundschaftlich oder vertraut werden, oft auf informelle oder allzu vertrauliche Weise.
🌐 pt — ficar amigo
Tornar-se amigo ou íntimo de alguém, muitas vezes de forma informal ou excessivamente familiar.
🌐 tr — ahbap olmak
Biriyle samimi veya ahbap olmak, çoğu zaman resmi olmayan ya da gereğinden fazla içli dışlı bir biçimde.
🌐 hi — घुलना-मिलना
किसी से मित्रतापूर्ण या परिचित हो जाना, अक्सर अनौपचारिक या अत्यधिक घनिष्ठ तरीके से।