Go off the scale 🎲
To exceed normal limits or expectations, often used for prices, demand, or emotions that become extreme.
Формы слова (1)
| Go off the scale | lemma |
Формы (1)
| يتجاوز الحد | lemma |
Формы (1)
| Aus dem Rahmen fallen | lemma |
Формы (1)
| Desbordarse | lemma |
Формы (1)
| Dépasser les limites | lemma |
Формы (1)
| सीमा से बाहर हो जाना | lemma |
Формы (1)
| Sair da escala | lemma |
Формы (1)
| Sınırları aşmak | lemma |
Формы (1)
| 超出极限 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Go off the scale
To exceed normal limits or expectations, often used for prices, demand, or emotions that become extreme.
🌐 中文 — 超出极限
指超过正常范围或预期，常用于形容价格、需求或情绪变得极端。
🌐 العربية — يتجاوز الحد
يعني تجاوز الحدود أو التوقعات الطبيعية، ويُستخدم غالبًا لوصف الأسعار أو الطلب أو المشاعر عندما تصبح مفرطة.
🌐 Español — Desbordarse
Superar los límites o las expectativas normales; se usa a menudo para precios, demanda o emociones que se vuelven extremos.
🌐 Français — Dépasser les limites
Aller au-delà des limites ou des attentes normales ; s’emploie souvent pour des prix, une demande ou des émotions qui deviennent extrêmes.
🌐 de — Aus dem Rahmen fallen
Normale Grenzen oder Erwartungen überschreiten; wird oft für Preise, Nachfrage oder Emotionen verwendet, die extrem werden.
🌐 pt — Sair da escala
Ultrapassar os limites ou as expectativas normais; é usado frequentemente para preços, procura ou emoções que se tornam extremos.
🌐 tr — Sınırları aşmak
Normal sınırları veya beklentileri aşmak; genellikle aşırı hale gelen fiyatlar, talep veya duygular için kullanılır.
🌐 hi — सीमा से बाहर हो जाना
सामान्य सीमाओं या अपेक्षाओं से आगे बढ़ना; इसका प्रयोग अक्सर अत्यधिक हो जाने वाले दाम, मांग या भावनाओं के लिए होता है।