Ganarse por largo servicio 🎲
Obtener un cargo, una recompensa o un favor mediante un servicio largo y diligente, a menudo con connotación de servilismo.
Формы слова (1)
| Ganarse por largo servicio | lemma |
Формы (1)
| الكسب بالخدمة الطويلة | lemma |
Формы (1)
| Sich durch langen Dienst erdienen | lemma |
Формы (1)
| To earn through long service | lemma |
Формы (1)
| Obtenir par longs services | lemma |
Формы (1)
| लंबी सेवा से अर्जित करना | lemma |
Формы (1)
| Ganhar por longo serviço | lemma |
Формы (1)
| Uzun hizmetle kazanmak | lemma |
Формы (1)
| 靠长期效力换取 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To earn through long service
To obtain a rank, reward, or favor by means of long and diligent service, often carrying a connotation of servility or self-abasement.
🌐 中文 — 靠长期效力换取
指通过长期勤恳的服务来获得职位、奖赏或好感,常带有卑躬屈膝、讨好逢迎的意味。
🌐 العربية — الكسب بالخدمة الطويلة
الحصول على منصب أو مكافأة أو حظوة من خلال خدمة طويلة ومخلصة، وغالباً ما يحمل دلالة التذلل والتقرب.
🌐 Español — Ganarse por largo servicio
Obtener un cargo, una recompensa o un favor mediante un servicio largo y diligente, a menudo con connotación de servilismo.
🌐 Français — Obtenir par longs services
Acquérir un grade, une récompense ou une faveur au prix de longs et loyaux services, souvent avec une connotation de servilité.
🌐 de — Sich durch langen Dienst erdienen
Einen Rang, eine Belohnung oder eine Gunst durch langen und eifrigen Dienst erlangen, oft mit dem Beiklang von Unterwürfigkeit.
🌐 pt — Ganhar por longo serviço
Obter um cargo, uma recompensa ou um favor por meio de um serviço longo e diligente, muitas vezes com conotação de servilismo.
🌐 tr — Uzun hizmetle kazanmak
Bir rütbeyi, ödülü veya lütfu uzun ve özverili bir hizmetle elde etmek; çoğu zaman yaltaklanma çağrışımı taşır.
🌐 hi — लंबी सेवा से अर्जित करना
किसी पद, पुरस्कार या कृपा को लंबी और निष्ठापूर्ण सेवा के माध्यम से प्राप्त करना, जिसमें अक्सर चापलूसी का भाव निहित होता है।