frapper fort 🎲
Verbe familier qui signifie frapper, heurter ou faire quelque chose avec une force soudaine et intense, souvent avec un bruit sec.
Формы слова (1)
| frapper fort | lemma |
Формы (1)
| الضرب بقوة | lemma |
Формы (1)
| hart zuschlagen | lemma |
Формы (1)
| to hit hard | lemma |
Формы (1)
| golpear fuerte | lemma |
Формы (1)
| ज़ोर से मारना | lemma |
Формы (1)
| bater forte | lemma |
Формы (1)
| sert vurmak | lemma |
Формы (1)
| 猛击 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to hit hard
A colloquial verb meaning to strike, slam, or do something with sudden, strong force, often with a loud bang.
🌐 中文 — 猛击
口语动词，表示用力猛打、猛撞或突然猛烈地做某事，常带有砰然一声的意味。
🌐 العربية — الضرب بقوة
فعل عامي يعني الضرب أو الاصطدام أو القيام بشيء بقوة مفاجئة وشديدة، غالبًا مع صوت قوي.
🌐 Español — golpear fuerte
Verbo coloquial que significa golpear, chocar o hacer algo con una fuerza súbita e intensa, a menudo con un ruido seco.
🌐 Français — frapper fort
Verbe familier qui signifie frapper, heurter ou faire quelque chose avec une force soudaine et intense, souvent avec un bruit sec.
🌐 de — hart zuschlagen
Umgangssprachliches Verb, das bedeutet, kräftig zu schlagen, zu stoßen oder etwas plötzlich und heftig zu tun, oft mit einem lauten Knall.
🌐 pt — bater forte
Verbo coloquial que significa golpear, chocar ou fazer algo com força súbita e intensa, muitas vezes com um som seco.
🌐 tr — sert vurmak
Ani ve güçlü bir şekilde vurma, çarpma veya bir şeyi şiddetle yapma anlamına gelen konuşma dilinde bir fiil; genellikle sert bir sesle.
🌐 hi — ज़ोर से मारना
बोलचाल का क्रिया जिसका अर्थ है अचानक और तीव्र शक्ति से मारना, टकराना या कोई काम जोर से करना, अक्सर तेज़ आवाज़ के साथ।