frère 🎲

Terme informel pour s'adresser à un frère ou à un ami proche, comme 'frère' ou 'mec'.

Формы слова (2)
frère lemma
frères plural
Переводы на другие языки
العربية
أخي
لقب غير رسمي للأخ أو الصديق المقرب، يشبه 'يا أخي'.
«يا أخي، كيف حالك؟»
Формы (9)
أَخِي lemma
أَخِي nominative
أَخِي accusative
أَخِي genitive
أَخِي definite
أَخِي indefinite
أَخِي singular
أَخِي masculine
أَخِي 1st person singular possessive
de
Brüderchen
Ein umgangssprachlicher Begriff für einen kleinen Bruder oder einen engen männlichen Freund.
Формы (8)
Brüderchen Nominativ Singular
Brüderchen Akkusativ Singular
Brüderchen Dativ Singular
Brüderchens Genitiv Singular
Brüderchen Nominativ Plural
Brüderchen Akkusativ Plural
Brüderchen Dativ Plural
Brüderchen Genitiv Plural
Español
hermano
Término informal para dirigirse a un hermano o amigo cercano, similar a 'tío' o 'colega'.
«¿Qué pasa, hermano?»
Формы (12)
hermano singular masculine
hermanos plural masculine
hermana singular feminine (form of the same lexeme)
hermanas plural feminine (form of the same lexeme)
el hermano singular masculine with definite article
los hermanos plural masculine with definite article
la hermana singular feminine with definite article
las hermanas plural feminine with definite article
un hermano singular masculine with indefinite article
unos hermanos plural masculine with indefinite article
una hermana singular feminine with indefinite article
unas hermanas plural feminine with indefinite article
hi
भाई
यह एक अनौपचारिक शब्द है जिसका उपयोग छोटे भाई या करीबी दोस्त को प्यार से बुलाने के लिए किया जाता है।
Формы (23)
भाई direct case, singular
भाई direct case, plural
भाई oblique case, singular
भाइयों oblique case, plural
भाई vocative, singular
भाइयो vocative, plural
भाइयों vocative, plural (variant)
भाई ने ergative postposition, singular
भाइयों ने ergative postposition, plural
भाई को dative/accusative postposition, singular
भाइयों को dative/accusative postposition, plural
भाई से instrumental/ablative postposition, singular
भाइयों से instrumental/ablative postposition, plural
भाई का genitive postposition, masculine singular
भाई के genitive postposition, masculine plural/oblique
भाई की genitive postposition, feminine
भाइयों का genitive postposition, masculine plural
भाइयों के genitive postposition, masculine plural/oblique
भाइयों की genitive postposition, feminine plural
भाई में locative postposition, singular
भाइयों में locative postposition, plural
भाई पर adessive postposition, singular
भाइयों पर adessive postposition, plural
tr
kardeşim
C2C pazar yerinde samimi bir hitap veya yakın arkadaş anlamında kullanılan kavram.
Формы (2)
kardeşin род. п. / притяж. 2 л. ед. ч.
kardeşimin притяж. 1 л. ед. ч., род. п.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
frère — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «frère»
Справочник-перевод
🌐 de — Brüderchen

Ein umgangssprachlicher Begriff für einen kleinen Bruder oder einen engen männlichen Freund.

🌐 tr — kardeşim

C2C pazar yerinde samimi bir hitap veya yakın arkadaş anlamında kullanılan kavram.

🌐 pt — maninho

Termo carinhoso usado para se referir a um irmão mais novo ou a um amigo próximo.

🌐 hi — भाई

यह एक अनौपचारिक शब्द है जिसका उपयोग छोटे भाई या करीबी दोस्त को प्यार से बुलाने के लिए किया जाता है।

🌐 English — bro

Informal term of address for a brother or close friend, similar to 'bro' or 'buddy'.

Примеры:
  • — Hey bro, how's it going?
    = Hé frère, comment ça va ?
  • — Thanks, bro, you're the best.
    = Merci, frère, tu es le meilleur.
  • — What's up, bro?
    = Quoi de neuf, frère ?
🌐 中文 — 兄弟

对兄弟或好友的非正式称呼,相当于“哥们儿”。

Примеры:
  • — 兄弟,最近怎么样?
    = Frère, comment ça va ces derniers temps ?
  • — 谢了,兄弟。
    = Merci, frère.
  • — 兄弟,一起去吃饭吧。
    = Frère, allons manger ensemble.
🌐 Español — hermano

Término informal para dirigirse a un hermano o amigo cercano, similar a 'tío' o 'colega'.

Примеры:
  • — ¿Qué pasa, hermano?
    = Quoi de neuf, frère ?
  • — Gracias, hermano.
    = Merci, frère.
  • — Oye, hermano, ¿vamos a comer?
    = Hé, frère, on va manger ?
🌐 العربية — أخي

لقب غير رسمي للأخ أو الصديق المقرب، يشبه 'يا أخي'.

Примеры:
  • — يا أخي، كيف حالك؟
    = Frère, comment vas-tu ?
  • — شكرًا يا أخي.
    = Merci, frère.
  • — ما الأخبار يا أخي؟
    = Quoi de neuf, frère ?
🌐 Français — frère

Terme informel pour s'adresser à un frère ou à un ami proche, comme 'frère' ou 'mec'.

Примеры:
  • — Salut frère, comment ça va ?
  • — Merci frère.
  • — Quoi de neuf, frère ?
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: