фойе 🎲
Просторное помещение при входе в здание (театр, гостиницу, кинотеатр), предназначенное для отдыха, ожидания и встреч посетителей перед началом мероприятия.
Формы (17)
| رَدْهَة | lemma |
| رَدْهَةٌ | nominative indefinite |
| رَدْهَةً | accusative indefinite |
| رَدْهَةٍ | genitive indefinite |
| الرَّدْهَةُ | nominative definite |
| الرَّدْهَةَ | accusative definite |
| الرَّدْهَةِ | genitive definite |
| رَدْهَتَانِ | dual nominative |
| رَدْهَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الرَّدْهَتَانِ | dual nominative definite |
| الرَّدْهَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| رَدْهَاتٌ | plural nominative indefinite |
| رَدْهَاتٍ | plural genitive indefinite |
| رَدْهَاتٍ | plural accusative indefinite |
| الرَّدْهَاتُ | plural nominative definite |
| الرَّدْهَاتِ | plural genitive definite |
| الرَّدْهَاتِ | plural accusative definite |
Формы (1)
| Foyer | lemma |
Формы (7)
| lobby | lemma |
| lobbies | plural |
| lobbies' | plural possessive |
| lobbying | present participle |
| lobbied | past tense |
| lobbied | past participle |
| lobbies | third person singular |
Формы (2)
| vestíbulo | lemma |
| vestíbulos | plural |
Формы (1)
| प्रवेश कक्ष | lemma |
Формы (1)
| saguão | lemma |
Формы (1)
| fuaye | lemma |
Формы (1)
| 门厅 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Foyer
Das Foyer ist ein Empfangsraum oder Vorraum in einem Gebäude.
🌐 pt — saguão
Espaço de entrada ou recepção de um edifício, geralmente amplo e destinado à circulação de pessoas.
🌐 tr — fuaye
Bina girişinde yer alan ve karşılama alanı olarak kullanılan geniş hol.
🌐 hi — प्रवेश कक्ष
यह किसी भवन के प्रवेश में स्थित ऐसा क्षेत्र होता है जहाँ लोग मिलते हैं या प्रतीक्षा करते हैं।
🌐 English — lobby
A large entrance hall in a public building such as a theater, hotel, or cinema, used for waiting, relaxing, and meeting people.
-
— We waited in the lobby of the theater before the show.
= Мы ждали в фойе театра перед представлением.
-
— The hotel lobby was decorated with marble columns.
= Фойе отеля было украшено мраморными колоннами.
-
— Guests gathered in the lobby during the intermission.
= Гости собрались в фойе во время антракта.
🌐 中文 — 门厅
剧院、酒店、电影院等公共建筑入口处的大厅，供人们休息、等候和会面之用。
-
— 演出开始前我们在剧院门厅等候。
= Перед началом представления мы ждали в фойе театра.
-
— 酒店门厅装饰着大理石立柱。
= Вестибюль отеля украшен мраморными колоннами.
-
— 中场休息时客人们聚集在门厅里。
= Во время антракта гости собрались в фойе.
🌐 العربية — ردهة
قاعة واسعة عند مدخل مبنى عام كالمسرح أو الفندق أو السينما، مخصصة للانتظار والاستراحة واللقاء.
-
— انتظرنا في ردهة المسرح قبل بدء العرض.
= Мы ждали в фойе театра перед началом представления.
-
— كانت ردهة الفندق مزينة بأعمدة من الرخام.
= Фойе отеля было украшено мраморными колоннами.
-
— تجمع الضيوف في الردهة خلال فترة الاستراحة.
= Гости собирались в фойе во время перерыва.
🌐 Français — hall
Vaste salle située à l'entrée d'un bâtiment public comme un théâtre, un hôtel ou un cinéma, destinée à l'attente, au repos et aux rencontres.
-
— Nous avons attendu dans le hall du théâtre avant le spectacle.
= Мы ждали в фойе театра перед спектаклем.
-
— Le hall de l'hôtel était décoré de colonnes de marbre.
= Фойе отеля было украшено мраморными колоннами.
-
— Les invités se sont rassemblés dans le hall pendant l'entracte.
= Гости собрались в фойе во время антракта.
🌐 Español — vestíbulo
Sala amplia situada en la entrada de un edificio público como un teatro, hotel o cine, destinada a la espera, el descanso y los encuentros.
-
— Esperamos en el vestíbulo del teatro antes de la función.
= Мы ждали в фойе театра перед представлением.
-
— El vestíbulo del hotel estaba decorado con columnas de mármol.
= Фойе отеля было украшено мраморными колоннами.
-
— Los invitados se reunieron en el vestíbulo durante el entreacto.
= Гости собрались в фойе во время антракта.