Fouiller en bruissant 🎲

Remuer ou chercher des objets en produisant un léger bruissement ; s’affairer.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Fouiller en bruissant — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Fouiller en bruissant»
Справочник-перевод
🌐 English — Rustling rummage

A soft rustling or bustling while searching, moving things, or fussing about.

🌐 中文 — 窸窣翻找

一边翻动物品一边发出轻微的窸窣声;也指忙乱地摸索或折腾。

🌐 العربية — حفيف العبث

إصدار صوت خفيف أثناء تحريك الأشياء أو البحث فيها أو العبث بها.

🌐 Español — Revolver con susurro

Hacer un ruido suave al mover o buscar entre cosas; rebullir o trastear.

🌐 Français — Fouiller en bruissant

Remuer ou chercher des objets en produisant un léger bruissement ; s’affairer.

🌐 de — Raschelndes Wühlen

Beim Bewegen oder Durchsuchen von Dingen ein leises Rascheln verursachen; herumwühlen.

🌐 pt — Remexer farfalhando

Fazer um ruído leve ao mexer ou procurar entre objetos; remexer ou vasculhar.

🌐 tr — Hışırtıyla karıştırmak

Nesneleri hareket ettirirken veya ararken hafif bir hışırtı çıkarmak; ortalığı karıştırıp durmak.

🌐 hi — सरसराहट से छानना

वस्तुओं को हिलाते या खोजते समय हल्की सरसराहट पैदा करना; बेतरतीब ढंग से टटोलना।