Folha de figueira 🎲
Folha da figueira, frequentemente usada como eufemismo para uma cobertura modesta ou para ocultar algo embaraçoso.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Fig leaf
A leaf of a fig tree, often used as a euphemism for a modest covering or a concealment of something embarrassing.
🌐 中文 — 无花果叶
无花果树的叶子，常被用作遮掩或掩饰尴尬事物的委婉说法。
🌐 العربية — ورقة تين
ورقة من شجرة التين، وغالبًا ما تُستخدم كناية عن ساتر بسيط أو إخفاء أمر محرج.
🌐 Español — Hoja de higuera
Hoja de la higuera, usada a menudo como eufemismo para un velo modesto o para ocultar algo vergonzoso.
🌐 Français — Feuille de figuier
Feuille du figuier, souvent utilisée comme euphémisme pour un voile de pudeur ou pour dissimuler quelque chose d'embarrassant.
🌐 de — Feigenblatt
Blatt des Feigenbaums, oft als Euphemismus für einen bescheidenen Sichtschutz oder das Verbergen von Peinlichem verwendet.
🌐 pt — Folha de figueira
Folha da figueira, frequentemente usada como eufemismo para uma cobertura modesta ou para ocultar algo embaraçoso.
🌐 tr — İncir yaprağı
İncir ağacının yaprağı; genellikle mütevazı bir örtü veya utanç verici bir şeyi gizleme için örtmece olarak kullanılır.
🌐 hi — अंजीर का पत्ता
अंजीर के पेड़ का पत्ता, जिसका प्रयोग अक्सर शालीन आवरण या लज्जाजनक बात छिपाने के लिए व्यंजना के रूप में किया जाता है।