to vary, to change, to alternate 🔊 🎲

किसी वस्तु या स्थिति को दूसरे रूप में परिवर्तित करना।

Trocar significa substituir ou permutar algo por outra coisa.

Etwas ändern bedeutet, einen Zustand, eine Sache oder eine Handlung abzuwandeln oder umzugestalten.

Bir şeyi başka bir şeyle değiştirmek veya farklı hale getirmek anlamına gelir.

To make something different by introducing changes or alternating between things.

• — Он любит переменять маршруты прогулок. 🔊
• — Врач советует переменять виды деятельности. 🔊
• — Мы решили переменять обстановку и поехали за город. 🔊

指使事物发生变化，或在不同事物之间交替。

• — 他喜欢变换散步的路线。 🔊
  = He likes to vary his walking routes.
• — 医生建议变换活动类型。 🔊
  = The doctor recommends varying the types of activity.
• — 我们决定改变环境，去了郊外。 🔊
  = We decided to change the environment and went out of town.

تغيير شيء ما بإدخال تعديلات أو التناوب بين الأشياء.

• — يحب تغيير مسارات المشي. 🔊
  = He likes to change his walking routes.
• — ينصح الطبيب بتغيير أنواع الأنشطة. 🔊
  = The doctor advises changing the types of activities.
• — قررنا تغيير الجو وذهبنا خارج المدينة. 🔊
  = We decided to change the scenery and went out of the city.

Rendre quelque chose différent en introduisant des changements ou en alternant.

• — Il aime varier les itinéraires de promenade. 🔊
  = He likes to vary his walking routes.
• — Le médecin conseille de varier les activités. 🔊
  = The doctor advises varying one's activities.
• — Nous avons décidé de changer d'air et sommes allés à la campagne. 🔊
  = We decided to change the scenery and went to the countryside.

Hacer que algo sea diferente introduciendo cambios o alternando entre cosas.

• — Le gusta variar las rutas de paseo. 🔊
  = He likes to vary his walking routes.
• — El médico aconseja variar los tipos de actividad. 🔊
  = The doctor advises varying the types of activity.
• — Decidimos cambiar de ambiente y fuimos al campo. 🔊
  = We decided to change the scenery and went to the countryside.