feu de Saint-Antoine 🎲
Nom ancien de la gangrène, notamment de l'ergotisme dû à la consommation de seigle contaminé par l'ergot, soigné autrefois par l'ordre des Antonins.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Saint Anthony's fire
An archaic name for gangrene, especially ergotism caused by eating rye contaminated with ergot fungus; historically treated by the Order of Saint Anthony.
🌐 中文 — 圣安东尼之火
坏疽的古老名称，尤指因食用感染麦角菌的黑麦而引起的麦角中毒，历史上由圣安东尼修会负责治疗。
🌐 العربية — نار القديس أنطوني
اسم قديم يُطلق على الغرغرينا، ولا سيما التسمم بالأرغوت الناتج عن أكل الجاودار الملوث بالفطر، وكانت رهبانية القديس أنطوني تعالج المصابين به.
🌐 Español — fuego de San Antonio
Nombre antiguo de la gangrena, en particular del ergotismo provocado por comer centeno contaminado con cornezuelo, tratado históricamente por la Orden de San Antonio.
🌐 Français — feu de Saint-Antoine
Nom ancien de la gangrène, notamment de l'ergotisme dû à la consommation de seigle contaminé par l'ergot, soigné autrefois par l'ordre des Antonins.
🌐 de — Antoniusfeuer
Alte Bezeichnung für den Wundbrand (Gangrän), insbesondere für die Mutterkornvergiftung durch verunreinigtes Roggenmehl, die historisch vom Antoniterorden behandelt wurde.
🌐 pt — fogo de Santo António
Designação antiga da gangrena, em especial do ergotismo causado pela ingestão de centeio contaminado pelo esporão-do-centeio, tratado historicamente pela Ordem de Santo António.
🌐 tr — Aziz Antonius ateşi
Gangrenin, özellikle çavdar mahmuzuyla bulaşmış çavdar yemekten kaynaklanan ergotizmin eski adı; tarihte Aziz Antonius tarikatı tarafından tedavi edilirdi.
🌐 hi — सेंट एंथोनी की आग
गैंग्रीन का पुराना नाम, विशेष रूप से एर्गॉट फफूंद से दूषित राई खाने से होने वाला एर्गोटिज़्म, जिसका इलाज ऐतिहासिक रूप से सेंट एंथोनी के धर्मसंघ द्वारा किया जाता था।