Fermer les yeux 🎲

Faire preuve d'une indulgence excessive envers les fautes ou la mauvaise conduite de quelqu'un, en fermant les yeux au lieu de corriger.

Формы слова (1)
Fermer les yeux lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Fermer les yeux — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Fermer les yeux»
Справочник-перевод
🌐 English — To indulge

To show excessive leniency toward someone's mistakes or misconduct and overlook it instead of correcting it.

🌐 中文 — 纵容

对他人的错误或不当行为过分宽容,睁一只眼闭一只眼,不加以纠正。

🌐 العربية — التغاضي

التساهل المفرط مع أخطاء الآخرين أو التغاضي عن سلوكهم السيئ بدلاً من تصحيحه.

🌐 Español — Consentir

Mostrar una indulgencia excesiva hacia los errores o la mala conducta de alguien, pasándolos por alto en lugar de corregirlos.

🌐 Français — Fermer les yeux

Faire preuve d'une indulgence excessive envers les fautes ou la mauvaise conduite de quelqu'un, en fermant les yeux au lieu de corriger.

🌐 de — Nachsicht üben

Übermäßige Nachsicht gegenüber Fehlern oder Fehlverhalten anderer zeigen und es eher übersehen, statt es zu korrigieren.

🌐 pt — Fazer vista grossa

Mostrar indulgência excessiva diante de erros ou má conduta de alguém, ignorando o comportamento em vez de corrigi-lo.

🌐 tr — Göz yummak

Birinin hatalarına veya kötü davranışlarına aşırı hoşgörü göstermek, düzeltmek yerine görmezden gelmek.

🌐 hi — अत्यधिक छूट देना

किसी की गलतियों या दुर्व्यवहार के प्रति अत्यधिक उदारता दिखाना और सुधारने के बजाय उसे अनदेखा करना।