Faux-bourdon 🎲
Technique polyphonique de la Renaissance construisant des accords parallèles sur une mélodie donnée, souvent avec des intervalles de sixte et de tierce.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Fauxbourdon
A Renaissance polyphonic technique in which parallel chords are built above a given melody, often using sixth and third intervals.
🌐 中文 — 福布尔东
文艺复兴时期的一种复调手法，在给定旋律上方构成平行和弦，常以六度和三度音程为主。
🌐 العربية — فوبوردون
تقنية تعدد أصوات من عصر النهضة تُبنى فيها أوتار متوازية فوق لحن معطى، غالبًا بفاصل سادس وثالث.
🌐 Español — Falsobordón
Técnica polifónica renacentista en la que se construyen acordes paralelos sobre una melodía dada, a menudo con intervalos de sexta y tercera.
🌐 Français — Faux-bourdon
Technique polyphonique de la Renaissance construisant des accords parallèles sur une mélodie donnée, souvent avec des intervalles de sixte et de tierce.
🌐 de — Fauxbourdon
Renaissance-Polyphonie-Technik, bei der über einer gegebenen Melodie parallele Akkorde gebildet werden, oft mit Sext- und Terzintervallen.
🌐 pt — Falsobordão
Técnica polifónica renascentista em que se constroem acordes paralelos sobre uma melodia dada, frequentemente com intervalos de sexta e terça.
🌐 tr — Fauxbourdon
Rönesans döneminde verilen bir melodinin üzerine paralel akorlar kurulan, çoğunlukla altılı ve üçlü aralıkları içeren çok seslilik tekniği.
🌐 hi — फ़ोबुर्डन
पुनर्जागरण काल की एक बहुस्वर तकनीक जिसमें किसी दिए गए धुन के ऊपर समानांतर स्वर-संयोजन बनाए जाते हैं, अक्सर षष्ठ और तृतीय अंतरालों के साथ।